surveillant

nature
nom masculin
diction
[syʁvɛjɑ̃] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots
parenté
sur

Sens et définitions

Nom 5

  1. Personne qui surveille.
    • C’est un surveillant soigneux, attentif.
  2. Personne chargée de la surveillance des détenus dans une prison.
    • La morale des surveillants se bornait à menacer de leurs cannes, tantôt tirant le revolver pour donner plus de force aux locutions d’arsouille dont ils avaient l'habitude de se servir. Voilà la vie du bagne. Alexis Trinquet, Dans l'enfer du bagne : Mémoires d'un transporté de la Commune, présenté par Bruno Fuligni, éd. Les Arènes, 2014
  3. Personne chargée de la surveillance des élèves pendant les études, les récréations et les promenades. En général, ce sont eux qui assurent les fameuses "heures de colles", qui gèrent les absences, les retards en cours.
    • Il travaille comme surveillant d’une étude dans un collège.
2 emplois spécialisés
  1. Franc-maçonnerie Officier qui dans une loge assiste le vénérable, prend en charge les apprentis ou les compagnons dans leur évolution et donne la parole durant les tenues.
    • Le premier surveillant commande aux compagnons, le second commande aux apprentis
  2. Physique radiologique et applications Opérateur qualifié que le titulaire de permis nomme en conformité avec le Règlement sur le contrôle de l'énergie atomique pour surveiller un stagiaire qui utilise un appareil d'exposition.

Formes fléchies 1

  1. Participe présent de surveiller.

Citation

Je vois deux surveillants [Sénèque et Burrhus], ses maîtres et les miens, Présider l'un ou l'autre à tous nos entretiens
Jean Racine, Brit. I, 1

Origine du mot

Surveiller. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SURVEILLANT, ANTE adj. (sur-vè-llan, llan-t', ll mouillées)

1 Qui surveille. Cet homme est trop surveillant. encore relevé aujourd’hui

2 S. m. et f. Celui, celle qui surveille. Une bonne surveillante. encore relevé aujourd’hui

  • La discipline régulière a besoin de surveillants — PATRU, Plaid. 5
  • Je vois deux surveillants [Sénèque et Burrhus], ses maîtres et les miens, Présider l'un ou l'autre à tous nos entretiens — RAC., Brit. I, 1
1 autre citation
  • Et d'un jeune héros [Germanicus] surveillant assidu — M. J. CHÉN., Tibère, IV, 5
Historique

XVIe s.

  • Je voyois [lors de la réforme] aussy des noms changés de surveillants, diacres, consistoires, sinodes, colloques... — MONLUC, Mém. t. II, p. 3, dans LACURNE
Étymologie

Surveiller.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « surveillant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire