rader
- nature
- ver
- diction
- [ʁade] · 2 syllabes
- attesté
- 1556
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 3
- vieilli Séparer en deux à l’aide d’un ciseau une bande de pierre ou une tranche de marbre à partir d’entailles faites sur ses faces opposées.
2 emplois spécialisés
-
Commerce
vieilli Passer une radoire sur la surface d’une mesure pleine à ras bord de grains, de sel, etc. pour en obtenir la mesure exacte.
- … Pour mesurer et rader tout le Sel qui sera vendu et distribué ; ceux desdits Porteurs, à pareille somme de huit deniers pour minot, & autres mesures à l’équipolant … Louis XIII, Édict du Roy, portant réglement des droicts que doivent prendre les mesureurs et porteurs de sel, F. Morel et P. Mettayer, 1622, page 8
-
Marine
vieilli Faire entrer un navire dans une rade afin d’y mouiller.
- A moitié chemin de Cherbourg au Cap de la Hague, il y a une grande Ance nommée la Poste d'Omont-Ville, où un Navire peut rader & y être à l’abri presque de tous les vents ; car il y a des rochers vers l’eau sur lesquels on s’amare, & on porte les ancres du côté de la terre. René Bougard, Le petit flambeau de la mer, P.-J.-D.-G. Faure, 1763, page 19
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je rade
- tu rades
- il rade
- nous radons
- vous radez
- ils radent
Imparfait
- je radais
- tu radais
- il radait
- nous radions
- vous radiez
- ils radaient
Passé simple
- je radai
- tu radas
- il rada
- nous radâmes
- vous radâtes
- ils radèrent
Futur simple
- je raderai
- tu raderas
- il radera
- nous raderons
- vous raderez
- ils raderont
Passé composé
- j'ai radé
- tu as radé
- il a radé
- nous avons radé
- vous avez radé
- ils ont radé
Plus-que-parfait
- j'avais radé
- tu avais radé
- il avait radé
- nous avions radé
- vous aviez radé
- ils avaient radé
Passé antérieur
- j'eus radé
- tu eus radé
- il eut radé
- nous eûmes radé
- vous eûtes radé
- ils eurent radé
Futur antérieur
- j'aurai radé
- tu auras radé
- il aura radé
- nous aurons radé
- vous aurez radé
- ils auront radé
Subjonctif
Présent
- je rade
- tu rades
- il rade
- nous radions
- vous radiez
- ils radent
Imparfait
- je radasse
- tu radasses
- il radât
- nous radassions
- vous radassiez
- ils radassent
Passé
- j'aie radé
- tu aies radé
- il ait radé
- nous ayons radé
- vous ayez radé
- ils aient radé
Plus-que-parfait
- j'eusse radé
- tu eusses radé
- il eût radé
- nous eussions radé
- vous eussiez radé
- ils eussent radé
Conditionnel
Présent
- je raderais
- tu raderais
- il raderait
- nous raderions
- vous raderiez
- ils raderaient
Passé
- j'aurais radé
- tu aurais radé
- il aurait radé
- nous aurions radé
- vous auriez radé
- ils auraient radé
Impératif
Présent
- rade
- radons
- radez
Passé
- aie radé
- ayons radé
- ayez radé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- rader
- Participe présent
- radant
- Participe passé
- radé
Origine du mot
Lat. radere, raser. — Littré, 1873
1873 — le Littré
RADER1 v. a. (ra-dé)
Terme de marine. Mettre en rade un bâtiment. Rader un navire. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVIe s.
- L'armée, aiant radé longtemps devant Rameken, aborda le jour d'après à l'endroit du fort de Philippine — D'AUB., Hist. III, 527
Étymologie
Rade.
RADER2 v. a. (ra-dé)
1 Passer une règle sur la surface d'une mesure de grain, de sel, pour l'unir, la rendre égale. Rader du blé. encore relevé aujourd’hui
2Terme de construction. Diviser un bloc de pierre ou de marbre avec le ciseau, en formant deux tranchées en dessus et en dessous. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVe s.
- Et Louis Rambaut s'en venoit radant le pays vers un village que on dit la Baterie — FROISS., II, III, 17
Étymologie
Lat. radere, raser.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rader » du Wiktionnaire.