redemander

nature
ver
diction
[ʁədəmɑ̃de] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. Demander de nouveau.
    • Il redemanda les conseils de Schinner, auquel il adjoignit Joseph Bridau. Honoré de Balzac, Pierre Grassou, 1840
  2. Demander à quelqu’un ce qu’on lui a donné, ce qu’on lui a prêté.
    • La main leste à la poche, ne se faisant jamais tirer l’oreille pour payer des glaces ou du punch, il prêtait cinquante francs sans jamais les redemander. Honoré de Balzac, Les Employés, 1838, édition définitive, 1845

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je redemande
  2. tu redemandes
  3. il redemande
  4. nous redemandons
  5. vous redemandez
  6. ils redemandent

Imparfait

  1. je redemandais
  2. tu redemandais
  3. il redemandait
  4. nous redemandions
  5. vous redemandiez
  6. ils redemandaient

Passé simple

  1. je redemandai
  2. tu redemandas
  3. il redemanda
  4. nous redemandâmes
  5. vous redemandâtes
  6. ils redemandèrent

Futur simple

  1. je redemanderai
  2. tu redemanderas
  3. il redemandera
  4. nous redemanderons
  5. vous redemanderez
  6. ils redemanderont

Passé composé

  1. j'ai redemandé
  2. tu as redemandé
  3. il a redemandé
  4. nous avons redemandé
  5. vous avez redemandé
  6. ils ont redemandé

Plus-que-parfait

  1. j'avais redemandé
  2. tu avais redemandé
  3. il avait redemandé
  4. nous avions redemandé
  5. vous aviez redemandé
  6. ils avaient redemandé

Passé antérieur

  1. j'eus redemandé
  2. tu eus redemandé
  3. il eut redemandé
  4. nous eûmes redemandé
  5. vous eûtes redemandé
  6. ils eurent redemandé

Futur antérieur

  1. j'aurai redemandé
  2. tu auras redemandé
  3. il aura redemandé
  4. nous aurons redemandé
  5. vous aurez redemandé
  6. ils auront redemandé

Subjonctif

Présent

  1. je redemande
  2. tu redemandes
  3. il redemande
  4. nous redemandions
  5. vous redemandiez
  6. ils redemandent

Imparfait

  1. je redemandasse
  2. tu redemandasses
  3. il redemandât
  4. nous redemandassions
  5. vous redemandassiez
  6. ils redemandassent

Passé

  1. j'aie redemandé
  2. tu aies redemandé
  3. il ait redemandé
  4. nous ayons redemandé
  5. vous ayez redemandé
  6. ils aient redemandé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse redemandé
  2. tu eusses redemandé
  3. il eût redemandé
  4. nous eussions redemandé
  5. vous eussiez redemandé
  6. ils eussent redemandé

Conditionnel

Présent

  1. je redemanderais
  2. tu redemanderais
  3. il redemanderait
  4. nous redemanderions
  5. vous redemanderiez
  6. ils redemanderaient

Passé

  1. j'aurais redemandé
  2. tu aurais redemandé
  3. il aurait redemandé
  4. nous aurions redemandé
  5. vous auriez redemandé
  6. ils auraient redemandé

Impératif

Présent

  1. redemande
  2. redemandons
  3. redemandez

Passé

  1. aie redemandé
  2. ayons redemandé
  3. ayez redemandé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
redemander
Participe présent
redemandant
Participe passé
redemandé

Citation

Votre hardiesse à redemander d'être servi faisait sa récompense ; son sublime amour-propre n'en connaissait point de plus touchante
Marivaux, Marianne, 5e part.

Origine du mot

Re..., et demander ; wallon, redmandé ; provenç. redemandar. — Littré, 1873

1873 — le Littré

REDEMANDER v. a. (re-de-man-dé)

1 Demander de nouveau. repris par le Wiktionnaire

  • Votre hardiesse à redemander d'être servi faisait sa récompense ; son sublime amour-propre n'en connaissait point de plus touchante — MARIV., Marianne, 5e part.

2 Demander la restitution d'une chose. encore relevé aujourd’hui

  • C'est là, selon le langage de l'Évangile, que Dieu redemande tout, et qu'il fait tout payer jusqu'à un denier — BOURDAL., Pensées, t. III, p. 114
  • Je deviens parricide, assassin, sacrilége ; Pour qui ? pour une ingrate à qui je le promets.... et quand je l'ai servie, Elle me redemande et son sang et sa vie [de Pyrrhus assassiné] — RAC., Andr. V, 4
3 autres citations
  • Le pape ordonna que la congrégation qui en était chargée [d'une affaire sur le calendrier grégorien] consultât M. Cassini ; l'Italie semblait redemander à la France ce qui venait d'elle — FONTEN., Cassini.
  • Insensé, on va peut-être au premier jour vous redemander votre âme — MASS., Carême, Délai.
  • Allons redemander à ces murs abattus Des souvenirs plus doux, des ombres plus heureuses — LAMARTINE, Prem. Méditations, Baïa.

Il se dit aussi en parlant des personnes qu'on redemande.

  • Lui seul [un médecin] y fit longtemps la publique misère : Là le fils orphelin lui redemande un père — BOILEAU, Art poét. IV
  • Je vous redemandais à vos tristes États — RAC., Bérén. I, 4
1 autre citation
  • Tarquin.... N'a pas même aux Romains redemandé sa fille — VOLT., Brut. III, 6

Dans le langage biblique, redemander le sang, punir un meurtre.

  • Il mourra dans son péché ; et la mémoire de toutes les actions de justice qu'il avait faites sera effacée ; mais je vous redemanderai son sang — SACI, Bible, Ézéchiel, III, 20
Historique

XIIe s.

  • Et cil lui redemande puis : Dameisele, se vos daigniez Ces deux voies nous enseignier — la Charrette, 676

XIIIe s.

  • Li demanderes ne pot jamés redemander cele coze qu'il a perdue — BEAUMANOIR, VI, 20

XIVe s.

  • La meisme semblance de perils redemandoit l'aide que il leur avoient donné — BERCHEURE, f° 58, verso.

XVIe s.

  • [Contre la mort volontaire] les loix nous redemandent compte de nous pour leur interest, et ont action d'homicide contre nous — MONT., II, 26
  • Quand le philosophe Diogenes avoit faulte d'argent, il disoit qu'il le redemandoit à ses amis, non qu'il le demandoit — ID., I, 216
Étymologie

Re..., et demander ; wallon, redmandé ; provenç. redemandar.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « redemander » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire