redire

Verbe 12

1. Répéter, dire une même chose plusieurs fois.
   • Elle ne voulait plus faire de photos, voilà tout, elle le redirait à sa mère. Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
2. Répéter, dire à son tour ce qu’un autre a dit.
   • Le héraut redit à Rébecca les paroles du grand maître ; […]. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
3. Révéler ce qu’on a appris de quelqu’un en confidence.
   • Il va redire tout ce qu’on lui dit.
4. soutenu Retracer, célébrer.
   • L’histoire et la poésie redisent les exploits d’Alexandre.
5. Reprendre, blâmer, censurer.
   • Il n’y a rien à redire à sa conduite.
6. Confirmer.
   • Je te redis quoi pour jeudi soir.
7. Tenir au courant.
8. Dire de nouveau, dire une même chose plusieurs fois.
9. Répéter ce qu'un autre a dit. L'écho redit la dernière syllabe.
10. Révéler par indiscrétion. Cet homme n'est pas sûr, il redit ce qu'il entend.
11. Blâmer, censurer ; il ne s'emploie en ce sens qu'à l'infinitif et avec à.
12. Se redire, Être redit. Les vérités utiles ne sauraient trop se redire.