renverse

nature
nom féminin
diction
[ʁɑ̃vɛʁs] · 2 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Période de courant nul ou faible, à marée haute ou à marée basse, entre le flot et le jusant.
2 emplois spécialisés
  1. Yachting et navigation de plaisance Laps de temps correspondant à peu près à la période d'étale pendant laquelle la direction du courant de marée s'inverse. (La Voile, N. Dent).
  2. Physique Instant où, dans le déroulement de la marée, s'inversent les mouvements de la mer dans le sens vertical (renverse de la marée) ou dans le sens horizontal (renverse de courant).

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de renverser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de renverser.
    • À 35 ans, le colosse s’arrache et, porté par les 8 300 spectateurs de l’Arena Champ-de-mars, renverse le coriace Inal Tasoev. journal 20 minutes, numéro spécial du 26 juillet 2023, page 8
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de renverser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de renverser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de renverser.

Citation

J'avais onze ans quand je lus tout seul, pour la première fois, l'Amphitryon de Molière ; je ris au point de tomber à la renverse
Voltaire, Dict. phil. Rire.

1873 — le Littré

RENVERSE loc. adv. (A LA)

(ran-vèr-s')

1 Sur le dos. Être couché à la renverse.

  • Si à vingt ans on nous donnait le degré de supériorité dans notre famille, et qu'on nous fît voir dans un miroir le visage que nous avons ou que nous aurons à soixante ans, en le comparant à celui de vingt, nous tomberions à la renverse, et nous aurions peur de cette figure — SÉV., 27 janv. 1687
  • J'avais onze ans quand je lus tout seul, pour la première fois, l'Amphitryon de Molière ; je ris au point de tomber à la renverse — VOLT., Dict. phil. Rire.

2 S. f. Terme de manége. L'une des motions diagonales du manége.

Historique

XVe s.

  • Vous eussiez eu l'assaut bien viste, Se j'eusse sçu vostre prouesse, Vous eussiez tost eu la renverse — VILLON, Arch. de Bagnolet.
  • Si laissa courre son cheval à l'encontre de Mordrec ; et, ainsi qu'il le vouloit frapper, un chevalier de Northumberland le print à la renverse, et le frappa au costé senestre d'un glaive moult fort et tranchant — Lancelot du lac, t. III, f° 157, dans LACURNE

XVIe s.

  • Je ne puis parler de cette renverse de fortune sans soupirs et sans larmes — Sat. Mén. p. 37
  • On les attacha par le mitant du corps sur l'eschaffaut, à la renverse — CARL., III, 11
1 autre citation
  • Si que voylà le cheval abbattu et couché tout estourdy ; moy, dix ou douze pas au delà, estendu à la renverse, le visage tout meurtry.... — MONT., II, 52
Étymologie

Voy. RENVERSER.

Supplément au dictionnaire

RENVERSE. Ajoutez :

3 Renverse, vent qui prend subitement une direction contraire.

  • Déjà j'avais montré mon nez à l'entrée du détroit de Gibraltar, lorsqu'une renverse de l'ouest vint nous frapper au visage — le vice-amiral PAGE, Rev. des Deux-Mondes, 15 août 1872, p. 809

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

période

Dérivés

à la renverse

Famille morphologique

renversé

Prononciation

Homophones

renverses renversent

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « renverse » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire