saline

nature
nom féminin
diction
[salin] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. Lieu où l’on fabrique ou conserve le sel.
    • Les Salins du midi exploitent: […] — dans l'est, à Varangéville (Meurthe-et-Moselle), une importante saline d'une capacité annuelle de 625 000 tonnes de sel ignigène, ainsi qu'une mine de sel gemme dont la capacité annuelle d'extraction est de 600 000 tonnes ; […] Guide des Mines et Carrières 2005, éditeur: Société d'Industrie Minérale, page 67
  2. Lieu où l'on sale le poisson.
  3. Toute salaison soit de viande, soit de poisson. La saline, dit-on, ne vaut rien aux goutteux.
  4. Poisson salé. Un marchand de saline.
  5. Lieu où l'on fabrique le sel en évaporant l'eau des puits ou marais salants. La saline de Salins. Les salines de Lorraine.
6 emplois spécialisés
  1. Saliculture Mines de sel gemme.
    • L'ouverture du trafic transisthmique offrira de nouveaux débouchés au bétail de Choluteca, ainsi qu'au sel qu'on ne tardera pas à produire dans les salines de cette même région. André-Marcel d’Ans, Le Honduras: difficile émergence d'une nation, d'un État, page 62, Karthala Éditions, 1997
  2. Chasse Appât pour la chasse composé principalement de sel, surtout pour l'orignal.
    • Il y aura aussi des gens qui offrent des produits de chasse comme Pro Expédition pour les salines, sans oublier les différents conférenciers qui seront là pour informer les gens. Julien Cabana, Pour bien préparer votre saison chasse et pêche, Le Journal de Québec, 4 février 2021
  3. Géologie économique Ensemble des installations d'une exploitation de sel marin.
  4. Éléments et composés chimiques Partie de l'exploitation où s'effectue la cristallisation du sel marin.
  5. Industr. alim. Cuve, bassin de grandes dimensions où l'on sale le poisson : la saline est à moitié de maquereau. Canadianisme.
  6. Industr. alim. Exploitation saline. Établissement de caractère industriel, producteur de sel à partir du sel gemme ou d'une saumure, au moyen d'une source de chaleur artificielle.

Formes fléchies 6

  1. Féminin singulier de salin.
  2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de saliner.
  3. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de saliner.
  4. Première personne du singulier du présent du subjonctif de saliner.
  5. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de saliner.
  6. Deuxième personne du singulier de l’impératif de saliner.

Citation

On apporte, de Panticapée et des différentes côtes du Pont-Euxin, des bois de construction, des esclaves, de la saline, du miel, de la cire, de la laine, des cuirs et des peaux de chèvre
Jean-Jacques Barthélemy, Anach. ch. 55

Origine du mot

Du latin salinae.

Formes apparentées 1 langue · 39 pays

Racine commune : sălīnae (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol salino

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne salino (es)
  • Andorre salino (es)
  • Argentine salino (es)
  • Belize salino (es)
  • Bolivie salino (es)
  • Brésil salino (es)
  • Canada salino (es)
  • Ceuta et Melilla salino (es)
  • Chili salino (es)
  • Colombie salino (es)
  • Costa Rica salino (es)
  • Cuba salino (es)
  • Curaçao salino (es)
  • Espagne salino (es)
  • France salino (es)
  • Gibraltar salino (es)
  • Guatemala salino (es)
  • Guinée équatoriale salino (es)
  • Honduras salino (es)
  • Maroc salino (es)
  • Mexique salino (es)
  • Nicaragua salino (es)
  • Panama salino (es)
  • Paraguay salino (es)
  • Philippines salino (es)
  • Porto Rico salino (es)
  • Portugal salino (es)
  • Pérou salino (es)
  • Roumanie salino (es)
  • Royaume-Uni salino (es)
  • République dominicaine salino (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) salino (es)
  • Salvador salino (es)
  • Trinité-et-Tobago salino (es)
  • Uruguay salino (es)
  • Venezuela salino (es)
  • Équateur salino (es)
  • États-Unis salino (es)
  • Îles Canaries salino (es)

Liens de sens

Terme générique

appât lieu usine

Domaine

chasse

Prononciation

Homophones

salines

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « saline » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire