saugrenu

nature
adj masculin
diction
[soɡʁəny] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. familier Qui est absurde, ridicule, d’une étrangeté choquante, en parlant des choses.
    • Au bout d'un couloir funèbre et saugrenu dont la disposition avait je ne sais quoi de caligaresque, l'entrée de La Java ne fait guère impression. Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928

Citation

Le comte : Savez-vous lire, docteur.... Barbe à l'eau ? - Bartholo : Autre question saugrenue
Beaumarchais, Barb. de Sév. II, 13

Origine du mot

Sel greneux ou grenu, dit figurément pour salé, piquant, amusant et plus tard, inversement, absurde, ridicule. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SAUGRENU, UE adj. (sô-gre-nu, nue)

Terme familier. Absurde, ridicule. encore relevé aujourd’hui

  • Franchement, ces mots-là sont un peu saugrenus — BOURSAULT, Mots à la mode, sc. 15
  • Le comte : Savez-vous lire, docteur.... Barbe à l'eau ? - Bartholo : Autre question saugrenue — BEAUMARCH., Barb. de Sév. II, 13
1 autre citation
  • Est-ce qu'il vous a dit quelque chose de saugrenu ? — TH. LECLERCQ, Proverb. t. III, p. 286, dans POUGENS
Remarque

Le Dictionnaire de l'Académie dit que saugrenu ne s'applique qu'aux choses. Cependant on le trouve, en parlant des personnes :

  • Eh ! oui, vous dis-je encor ; quel homme saugrenu ! — BRET, la Maison, II, 6
Historique

XVIe s.

  • Où diable avoit-il trouvé celui là [jurement] et autres que je nommerois plus saugreneux que ceux-là ? — BRANT., Capit. franç. t. I p. 102
  • J'en eusse allegué d'autres [contes] encore bien plus saugreneux et meilleurs — ID., Dames gal. t. I, p. 296
1 autre citation
  • Saugrenu — OUDIN, Curios. franç.
Étymologie

Sel greneux ou grenu, dit figurément pour salé, piquant, amusant et plus tard, inversement, absurde, ridicule.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

absurde sot et grenu ubuesque

Dérivés

saugrenuité

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « saugrenu » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire