sermonner

nature
ver
diction
[sɛʁmone] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. familier Faire des remontrances ennuyeuses et hors de propos.
    • Et, vers neuf heures, elle voulut absolument décider sa petite-fille à manger quelque chose. Deux fois déjà, elle l’avait sermonnée, tout bas. Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XIII

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je sermonne
  2. tu sermonnes
  3. il sermonne
  4. nous sermonnons
  5. vous sermonnez
  6. ils sermonnent

Imparfait

  1. je sermonnais
  2. tu sermonnais
  3. il sermonnait
  4. nous sermonnions
  5. vous sermonniez
  6. ils sermonnaient

Passé simple

  1. je sermonnai
  2. tu sermonnas
  3. il sermonna
  4. nous sermonnâmes
  5. vous sermonnâtes
  6. ils sermonnèrent

Futur simple

  1. je sermonnerai
  2. tu sermonneras
  3. il sermonnera
  4. nous sermonnerons
  5. vous sermonnerez
  6. ils sermonneront

Passé composé

  1. j'ai sermonné
  2. tu as sermonné
  3. il a sermonné
  4. nous avons sermonné
  5. vous avez sermonné
  6. ils ont sermonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais sermonné
  2. tu avais sermonné
  3. il avait sermonné
  4. nous avions sermonné
  5. vous aviez sermonné
  6. ils avaient sermonné

Passé antérieur

  1. j'eus sermonné
  2. tu eus sermonné
  3. il eut sermonné
  4. nous eûmes sermonné
  5. vous eûtes sermonné
  6. ils eurent sermonné

Futur antérieur

  1. j'aurai sermonné
  2. tu auras sermonné
  3. il aura sermonné
  4. nous aurons sermonné
  5. vous aurez sermonné
  6. ils auront sermonné

Subjonctif

Présent

  1. je sermonne
  2. tu sermonnes
  3. il sermonne
  4. nous sermonnions
  5. vous sermonniez
  6. ils sermonnent

Imparfait

  1. je sermonnasse
  2. tu sermonnasses
  3. il sermonnât
  4. nous sermonnassions
  5. vous sermonnassiez
  6. ils sermonnassent

Passé

  1. j'aie sermonné
  2. tu aies sermonné
  3. il ait sermonné
  4. nous ayons sermonné
  5. vous ayez sermonné
  6. ils aient sermonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse sermonné
  2. tu eusses sermonné
  3. il eût sermonné
  4. nous eussions sermonné
  5. vous eussiez sermonné
  6. ils eussent sermonné

Conditionnel

Présent

  1. je sermonnerais
  2. tu sermonnerais
  3. il sermonnerait
  4. nous sermonnerions
  5. vous sermonneriez
  6. ils sermonneraient

Passé

  1. j'aurais sermonné
  2. tu aurais sermonné
  3. il aurait sermonné
  4. nous aurions sermonné
  5. vous auriez sermonné
  6. ils auraient sermonné

Impératif

Présent

  1. sermonne
  2. sermonnons
  3. sermonnez

Passé

  1. aie sermonné
  2. ayons sermonné
  3. ayez sermonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
sermonner
Participe présent
sermonnant
Participe passé
sermonné

Citation

Vous m'avez brusquée, sermonnée, afin de m'engager à vous quitter
Madame de Genlis, Théât. d'éduc. la Curieuse, I, 1

Origine du mot

Sermon ; provenç. et espagn. sermonar ; ital. sermonare. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SERMONNER v. a. (sèr-mo-né)

Terme familier. Faire des remontrances ennuyeuses et hors de propos. repris par le Wiktionnaire

  • Il vient nous sermonner avec des yeux farouches — MOL., Tart. I, 2
  • Vous m'avez brusquée, sermonnée, afin de m'engager à vous quitter — GENLIS, Théât. d'éduc. la Curieuse, I, 1

Absolument. C'est un homme qui ne fait que sermonner.

Impersonnellement et au passif.

  • Mais c'est trop sermonné de vice et de vertu — RÉGNIER, Sat. I
Historique

XIIe s.

  • Mais le jur de Noel, quant il out sermoné, De saint iglise aveit Robert del Broc sevré [retranché] — Th. le mart. 131

XIIIe s.

  • Moult fut Quenes preus, quant il s'en ala [à la croisade], De sermoner et la gent preecher — HUES D'OISI, Romancero, p. 104
  • Li chardonaus [le cardinal] qui de par l'apostole de Rome estoit, en sermona et en fist pardon à tous ceus qui en la bataille morroient — VILLEH., CLX.
3 autres citations
  • Renart, fet Primaut, que ce monte ? Ne m'alez pas ci sermonant — Ren. 3803
  • Renart ot que cil le sarmone, Et que moult bon conseil li done — ib. 13611
  • Faites ce qu'il sermonneront, Ne faites pas ce qu'il feront — la Rose, 11815

XIVe s.

  • Bertran, venez avant à ce heraut parler. - Or avant, dit Bertran, que veut il sermonner ? — Guesclin. 1595

XVIe s.

  • M. le curé estoit monté en chaire pour sermonner — DESPER., Contes, XXXII
Étymologie

Sermon ; provenç. et espagn. sermonar ; ital. sermonare.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

resermonner sermon sermonnement sermonneur

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sermonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire