suranner

nature
verbe
diction
[syʁane]

Sens et définitions

verbe 2

  1. (Désuet) Avoir plus d’un an de date, en parlant des lettres de chancellerie, des passeports, etc
  2. (Par extension) (Vieilli) Rendre suranné ou démodé; passer de mode

Origine du mot

Sur 1, et an. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SURANNER v. n. (su-ra-né)

1 Avoir plus d'un an de date, en parlant des lettres de chancellerie, des passe-ports, etc. Laisser suranner un passe-port. encore relevé aujourd’hui

On dit plutôt maintenant : être périmé.

2 Se suranner, v. réfl. Être suranné. encore relevé aujourd’hui

  • Une prise de corps ne se suranne pas — DE LAURIÈRE
Historique

XIVe s.

  • Et ceux qui desdits grossiers auront achepté celui [hareng] qui sera suranné [trop vieux en caque], il ne le pourront vendre qu'ils ne le disent estre tel — Ordonn. des rois de Fr. t. II, p. 360

XVIe s.

  • Encores que le commencement de cet affaire fust suranné de plusieurs années, la dispute dura jusques en ce temps — D'AUB., Hist. II, 88
  • Prise de corps ne se suranne point, et s'execute nonobstant toutes appellations — LOYSEL, 895
1 autre citation
  • Difficilement se peuvent bien engraisser les bestes surannées, leur defaillans les dents pour paistre — O. DE SERRES, 841
Étymologie

Sur 1, et an.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « suranner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire