surtaxer
- nature
- ver
- diction
- [syʁtakse] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 4
-
Taxer par surcroît ou trop haut.
- Il se plaint de ce qu’on l’a surtaxé.
- Taxer indument.
2 emplois spécialisés
- Fiscalité Taxer de manière excessive.
- Fiscalité Ajouter une taxe à une taxe de base.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je surtaxe
- tu surtaxes
- il surtaxe
- nous surtaxons
- vous surtaxez
- ils surtaxent
Imparfait
- je surtaxais
- tu surtaxais
- il surtaxait
- nous surtaxions
- vous surtaxiez
- ils surtaxaient
Passé simple
- je surtaxai
- tu surtaxas
- il surtaxa
- nous surtaxâmes
- vous surtaxâtes
- ils surtaxèrent
Futur simple
- je surtaxerai
- tu surtaxeras
- il surtaxera
- nous surtaxerons
- vous surtaxerez
- ils surtaxeront
Passé composé
- j'ai surtaxé
- tu as surtaxé
- il a surtaxé
- nous avons surtaxé
- vous avez surtaxé
- ils ont surtaxé
Plus-que-parfait
- j'avais surtaxé
- tu avais surtaxé
- il avait surtaxé
- nous avions surtaxé
- vous aviez surtaxé
- ils avaient surtaxé
Passé antérieur
- j'eus surtaxé
- tu eus surtaxé
- il eut surtaxé
- nous eûmes surtaxé
- vous eûtes surtaxé
- ils eurent surtaxé
Futur antérieur
- j'aurai surtaxé
- tu auras surtaxé
- il aura surtaxé
- nous aurons surtaxé
- vous aurez surtaxé
- ils auront surtaxé
Subjonctif
Présent
- je surtaxe
- tu surtaxes
- il surtaxe
- nous surtaxions
- vous surtaxiez
- ils surtaxent
Imparfait
- je surtaxasse
- tu surtaxasses
- il surtaxât
- nous surtaxassions
- vous surtaxassiez
- ils surtaxassent
Passé
- j'aie surtaxé
- tu aies surtaxé
- il ait surtaxé
- nous ayons surtaxé
- vous ayez surtaxé
- ils aient surtaxé
Plus-que-parfait
- j'eusse surtaxé
- tu eusses surtaxé
- il eût surtaxé
- nous eussions surtaxé
- vous eussiez surtaxé
- ils eussent surtaxé
Conditionnel
Présent
- je surtaxerais
- tu surtaxerais
- il surtaxerait
- nous surtaxerions
- vous surtaxeriez
- ils surtaxeraient
Passé
- j'aurais surtaxé
- tu aurais surtaxé
- il aurait surtaxé
- nous aurions surtaxé
- vous auriez surtaxé
- ils auraient surtaxé
Impératif
Présent
- surtaxe
- surtaxons
- surtaxez
Passé
- aie surtaxé
- ayons surtaxé
- ayez surtaxé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- surtaxer
- Participe présent
- surtaxant
- Participe passé
- surtaxé
Origine du mot
Sur 1, et taxer. — Littré, 1873
1873 — le Littré
SURTAXER v. a. (sur-ta-ksé)
Taxer trop haut. encore relevé aujourd’hui
- Le contrôle des exploits, les postes ou le port des lettres modéré d'un tiers est fixé de telle manière qu'il ne soit pas arbitraire aux commis de les surtaxer, comme ils font notoirement presque partout, ce qui mériterait bien un peu de galères — VAUBAN, Dîme, p. 113
Historique
XVIe s.
- Afin qu'ilz en payassent de tant plus de taille que leurs biens seroient surtaxés et plus hault estimez — AMYOT, Caton, 36
Étymologie
Sur 1, et taxer.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « surtaxer » du Wiktionnaire.