surveille

nature
ver
diction
[syʁvɛj] · 2 syllabes
usage
33 par million de mots
parenté
surveiller

Forme principale : surveiller

Sens et définitions

Nom 1

  1. Avant-veille, le jour qui précède immédiatement la veille. Il est peu usité : on dit plutôt avant-veille.
    • La cérémonie est reprise, et, cette fois, le révérend Nathaniel Morse a pu achever son speech, si regrettablement interrompu la surveille. Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre XXII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de surveiller.
    • La surveille, qui est-ce qui arrive dans une belle voiture ? Eugène Sue, Les Mystères de Paris, Quarto Gallimard, p. 1110.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de surveiller.
    • L’entreprise surveille par ailleurs deux choses : la présence de formaldéhyde et la poussière de bois. journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 12
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de surveiller.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de surveiller.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de surveiller.

Conjugaison

Conjugaison du verbe surveiller

Indicatif

Présent

  1. je surveille
  2. tu surveilles
  3. il surveille
  4. nous surveillons
  5. vous surveillez
  6. ils surveillent

Imparfait

  1. je surveillais
  2. tu surveillais
  3. il surveillait
  4. nous surveillions
  5. vous surveilliez
  6. ils surveillaient

Passé simple

  1. je surveillai
  2. tu surveillas
  3. il surveilla
  4. nous surveillâmes
  5. vous surveillâtes
  6. ils surveillèrent

Futur simple

  1. je surveillerai
  2. tu surveilleras
  3. il surveillera
  4. nous surveillerons
  5. vous surveillerez
  6. ils surveilleront

Passé composé

  1. j'ai surveillé
  2. tu as surveillé
  3. il a surveillé
  4. nous avons surveillé
  5. vous avez surveillé
  6. ils ont surveillé

Plus-que-parfait

  1. j'avais surveillé
  2. tu avais surveillé
  3. il avait surveillé
  4. nous avions surveillé
  5. vous aviez surveillé
  6. ils avaient surveillé

Passé antérieur

  1. j'eus surveillé
  2. tu eus surveillé
  3. il eut surveillé
  4. nous eûmes surveillé
  5. vous eûtes surveillé
  6. ils eurent surveillé

Futur antérieur

  1. j'aurai surveillé
  2. tu auras surveillé
  3. il aura surveillé
  4. nous aurons surveillé
  5. vous aurez surveillé
  6. ils auront surveillé

Subjonctif

Présent

  1. je surveille
  2. tu surveilles
  3. il surveille
  4. nous surveillions
  5. vous surveilliez
  6. ils surveillent

Imparfait

  1. je surveillasse
  2. tu surveillasses
  3. il surveillât
  4. nous surveillassions
  5. vous surveillassiez
  6. ils surveillassent

Passé

  1. j'aie surveillé
  2. tu aies surveillé
  3. il ait surveillé
  4. nous ayons surveillé
  5. vous ayez surveillé
  6. ils aient surveillé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse surveillé
  2. tu eusses surveillé
  3. il eût surveillé
  4. nous eussions surveillé
  5. vous eussiez surveillé
  6. ils eussent surveillé

Conditionnel

Présent

  1. je surveillerais
  2. tu surveillerais
  3. il surveillerait
  4. nous surveillerions
  5. vous surveilleriez
  6. ils surveilleraient

Passé

  1. j'aurais surveillé
  2. tu aurais surveillé
  3. il aurait surveillé
  4. nous aurions surveillé
  5. vous auriez surveillé
  6. ils auraient surveillé

Impératif

Présent

  1. surveille
  2. surveillons
  3. surveillez

Passé

  1. aie surveillé
  2. ayons surveillé
  3. ayez surveillé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
surveiller
Participe présent
surveillant
Participe passé
surveillé

Citation

M. de Mantoue arriva à Paris la surveille de la Pentecôte avec une grande suite
Saint-Simon, 133, 217

Origine du mot

Sur 1, et veille. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SURVEILLE s. f. (sur-vè-ll', ll mouillées, et non sur-vè-ye)

Jour qui précède la veille.

  • M. de Mantoue arriva à Paris la surveille de la Pentecôte avec une grande suite — SAINT-SIMON, 133, 217
Étymologie

Sur 1, et veille.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Famille morphologique

surveiller

Prononciation

Rimes

veille réveille réveil merveille éveille éveil avant-veille veillent émerveille soleil vieille pareil

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « surveille » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire