réveil

nature
nom masculin
diction
[ʁevɛj] · 2 syllabes
attesté
1262
usage
44 par million de mots

Sens et définitions

Nom 12

  1. Retour à l’état d’éveil. → voir heure du réveil
    • Au réveil, dans les premières blancheurs de l’aube apparaît un fleuve qui tourne sous ses fumées matinales, […]. Hippolyte Taine, Voyage en Italie, volume 2, 1866
  2. Instant de transition entre un état d’inactivité et un état d’activité.
    • Le lendemain, c’est la roupillade prolongée, la courbature au réveil, l’impossibilité de besogner utilement. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 143
  3. Heure du lever dans les casernes ou les dortoirs.
    • Je préfère appréhender le réveil du dortoir des « hébergés de la rue d’hiver » plus par l’ouïe que par la vue. Ibrahim Alabi Oridota, À Paris dans la peau d’un S.D.F, Editions Publibook, 2011, page 321
  4. Retour à l’état de conscience objective.
  5. reprise de la croissance végétale.
    • Ce réveil fâcheux de la végétation est souvent amené par la lumière, principalement au printemps. Louis Walkhoff, Traité complet de fabrication et raffinage du sucre de betteraves, volume 1, F. Savy, 1874, page 205
  6. Changement comportemental.
    • Le réveil - un réveil éclatant et inespéré - se fit immédiatement après la conclusion de la paix avec la Hollande. Revue de l’instruction publique en Belgique, volume 29, 1886, page 342
  7. Laps de temps pendant lequel l’esprit effectue la transition.
    • Dans la tiède torpeur du réveil le père Jourgeot savoura ce délicieux engourdissement qui est comme la prise de conscience des bons sommeils réparateurs et des nuits tranquilles ; […]. Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
  8. Dispositif permettant de régler l’heure de la transition.
    • Inutile de mettre le réveil : c’est Mémé qui, souvent plus tôt que nécessaire, venait près de son lit, dans sa chaise roulante […] Petru Cimpoesu, Siméon l’Ascenseurite, Ginkgo Editeur, 2013, page 305
  9. Prise de conscience d’une réalité.
3 emplois spécialisés
  1. Botanique Appellation commune de l’hellébore fétide.
  2. Militaire Sonnerie de clairon ou batterie de tambour annonçant l'heure du lever.
  3. Horlogerie et sonnerie Petite pendule munie d'une sonnerie qui se déclenche à une heure déterminée.

Citation

Un songe.... Qui d'un amas confus des vapeurs de la nuit Forme de vains objets que le réveil détruit
Pierre Corneille, Poly. I, 1

Origine du mot

Re..., et éveil ; provenç. revelh. On trouve dans Froissart et dans Perceforest resveil au sens de divertissement, mais ce paraît être une confusion avec l'ancien substantif revel qui a ce sens. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RÉVEIL s. m. (ré-vèll, ll mouillées)

1 Passage du sommeil à l'état de veille.

  • Un songe.... Qui d'un amas confus des vapeurs de la nuit Forme de vains objets que le réveil détruit — CORN., Poly. I, 1
  • ....à son réveil il treuve L'attirail de la mort alentour de son corps — LA FONT., Fabl. III, 7
4 autres citations
  • Les réveils de la nuit ont été noirs, et le matin je n'étais point avancée d'un pas pour le repos de mon esprit — SÉV., 14
  • Quoi ! tandis que Néron s'abandonne au sommeil, Faut-il que vous veniez attendre son réveil ? — RAC., Brit. I, 1
  • Comme une grande image Survit seule au réveil dans un songe effacé — LAMART., Méd. I, 6
  • Quand son œil s'entr'ouvre pareil Au rayon de l'aube première, D'un enfant le premier réveil Est moins pur aux yeux de sa mère — P. LEBRUN, Poés. II, II, 36

Fig.

  • Dans un sommeil profond ils ont passé leur vie, Et la mort a fait leur réveil — J. B. ROUSS., Odes, I, 12

Batterie de tambour, ou sonnerie de trompette qui annonce l'heure du lever.

Fig. Il a eu un fâcheux réveil, se dit d'un homme qui a été détrompé d'une illusion flatteuse.

2Poétiquement. Le réveil de l'aurore, le point du jour.

  • Je suis, je suis le cri de joie Qui sort des prés à leur réveil — DE LAPRADE, la Chanson de l'alouette.

Le réveil de la nature, le printemps, époque où la nature semble renaître.

3 Il se dit de la sortie hors du sommeil de la tombe.

  • De tous ces vains plaisirs où leur âme se plonge Que leur restera-t-il ? ce qui reste d'un songe Dont on a reconnu l'erreur ; à leur réveil (ô réveil plein d'horreur !).... — RAC., Ath. II, 9
  • Toute la vie n'est peut-être qu'un songe continuel ; peut-être que le moment de la mort sera un réveil soudain — FÉN., Dial. des morts anc. Dial. XXVIII
3 autres citations
  • Ce n'est qu'un paisible sommeil, Que, par une conduite sage, La loi de l'univers engage à n'avoir jamais de réveil — CHAUL., à la duch. de Bouillon.
  • Mourons ; que craindre encor quand on a cessé d'être ? La mort, c'est le sommeil.... c'est un réveil peut-être ! — DUCIS, Hamlet, IV, 1
  • Là [dans un cimetière] tout dit : espérance ; Tout parle de réveil — LAMART., Harm. III, 10

4Fig. Mouvement moral comparé à un réveil.

  • Dès que le moment de ce réveil terrible sera venu, dès qu'ils [les peuples] auront pensé qu'ils ne sont pas faits pour leurs chefs, mais que leurs chefs sont faits pour eux — RAYNAL, Hist. phil. XVIII, 39
  • En quel insensible sommeil, Europe, restes-tu plongée ! Le cri de la Grèce égorgée Ne hâte-t-il pas ton réveil ? — P. LEBRUN, Voy. de Grèce, Prologue.

5 Machine d'horlogerie pour éveiller, dite aussi réveille-matin. Il faut mettre le réveil à telle heure. encore relevé aujourd’hui

6 Nom que l'on donnait à un canon de 96 livres de balles. non relevé aujourd’hui

7 Espèce d'euphorbe, dite plus souvent réveille-matin.

Historique

XVIe s.

  • ....Par ambassades, missives, reveils [sérénades] et aubades — DESPER., Contes, CXXVIII
  • Las ! ce qui m'a tant pleu n'estoit rien qu'un faux songe, Et mon mal au contraire est un ferme reveil — DESPORTES, Imit. de l'Arioste.
Étymologie

Re..., et éveil ; provenç. revelh. On trouve dans Froissart et dans Perceforest resveil au sens de divertissement, mais ce paraît être une confusion avec l'ancien substantif revel qui a ce sens.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « réveil » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire