changement

nature
nom masculin
diction
[ʃɑ̃ʒəmɑ̃] · 3 syllabes
usage
53 par million de mots
parenté
changer

Sens et définitions

Nom 6

  1. Modification plus ou moins profonde d'une situation
    • Il vaut mieux penser le changement que changer le pansement, Francis Blanche, Les Pensées de Francis Blanche, Le Cherche Midi , 2011
  2. Résultat effectué par un changement.
    • Marx comparait le changement d'ère historique à une succession civile ; les temps nouveaux héritent des acquisitions antérieures. Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.II, Les préjugés contre la violence, 1908
  3. Modification apportée par ce changement.
    • Opérer un changement. Changement de décor, d'atmosphère.
  4. Passage d'un état à un autre.
    • L'on parlera, selon la nature, la durée et l'intensité de ce changement, de ce passage, d'évolution, de révolution, de transformation, de métamorphose, de modification, de mutation (ie de transformation profonde et durable).
  5. Dispositif permettant de changer
    • Un changement de vitesse à sept rapports
1 emploi spécialisé
  1. Imprimerie Opération qui consiste à changer divers éléments sur presse, dont les anilox, cylindres porte-plaques, formes de découpe, manchons et encrages pour passer à une autre production.

Citation

Le bruit éclatant Qu'aux changements de rois pousse un peuple inconstant
Pierre Corneille, M. de Pomp. V, 4

Proverbes

Origine du mot

Changer. Génev. sangement ; bourguig. chaingeman ; provenç. cambiamen ; anc. catal. cambiament ; espagn. cambiamiento ; ital. cambiamento. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CHANGEMENT s. m. (chan-je-man)

Action de changer ; état, transformation de ce qui change ou est changé. Changement de domicile, d'état, de vie, de conduite Il s'opère de singuliers changements.

  • Sans qu'il se passe un seul changement en lui — PASC., Prov. 15
  • Un changement d'avis, quand la raison en presse, N'est pas une action contraire à la sagesse — ROTROU, Antig. IV, 6
9 autres citations
  • Cet heureux changement rend mon bonheur parfait — CORN., Poly. V, 6
  • Le bruit éclatant Qu'aux changements de rois pousse un peuple inconstant — ID., M. de Pomp. V, 4
  • Cette âme inaccessible aux changements divers — BRÉBEUF, Phars. II
  • Elles firent un grand changement dans les mœurs — BOSSUET, Hist. II, 1
  • Admirez donc avec nous ces grands changements de la main de Dieu — ID., la Vallière.
  • Tout est vanité sous le soleil, c'est-à-dire, tout ce qui est mesuré par les années, tout ce qui est emporté par la rapidité du temps ; sortez du temps et du changement, aspirez à l'éternité ; la vanité ne vous tiendra plus asservis — ID., Duch. d'Orl.
  • Tant que nous sommes détenus dans cette demeure mortelle, nous vivons assujettis aux changements, parce que, si vous me permettez de parler ainsi, c'est la loi du pays que nous habitons.... Mais aussitôt qu'on cesse pour nous de compter les heures et de mesurer notre vie par les jours et par les années, sortis des figures qui passent et des ombres qui disparaissent, nous arrivons au règne de la vérité où nous sommes affranchis de la loi des changements — ID., ib.
  • On s'étonne de ce qu'il n'y a presque jamais de changement dans le gouvernement des princes d'Orient ; d'où vient cela, si ce n'est de ce qu'il est tyrannique et affreux ? — MONTESQ., Lett. pers. 103
  • Les hommes, dans une demeure si sujette aux changements [la terre] — ID., ib. 113

Terme de théâtre. Changement de décoration ; et fig. changement dans la face des affaires.

Changement à vue, changement de décoration qui s'opère par des machines sous les yeux du spectateur, sans qu'on ait à baisser la toile.

Terme de chemin de fer. Changement de voie, action de faire passer un train d'une voie sur une autre.

Terme de manége. Changement de main, passage du cheval par une ligne diagonale commençant à la sortie du coin qui mène au grand côté du manége et finissant à l'autre extrémité.

Terme de danse. Changement de jambe, temps qui consiste à s'enlever légèrement de terre en faisant passer en avant la jambe qui, dans la position précédente, se trouvait derrière.

Terme militaire. Changement de direction, changement d'une troupe en marche, changement de front, changement d'une troupe en bataille

Proverbes

Changement de temps, entretien de sot, c'est-à-dire mettre la conversation sur le beau ou vilain temps est d'une personne qui ne sait que dire.

Changement de propos réjouit l'homme, il est bon de parler de choses diverses.

Synonyme

CHANGEMENT, MUTATION, VARIATION. Termes qui s'appliquent à tout ce qui altère et modifie. Le premier et le second marquent le passage d'un état à un autre, et il ne faut qu'un de ces passages pour avoir changé ; le troisième marque le passage rapide par plusieurs états, et c'est cette succession d'états différents qui fait la variation. Quant à changement et à mutation, ils ne diffèrent que parce qu'ils ne sont pas du même style ; changement est du langage général ; mutation est d'un langage plus didactique. L'histoire nous fait assister aux changements des empires ; elle nous enseigne les lois des mutations que subissent progressivement les sociétés.

Historique

XIIe s.

  • Li tuen enemi repruverent le cangement de tun crist — Liber psal. p. 131

XVe s.

  • Vous prendrez bien garde au changement de son visaige, quand vous parlerez à lui — Bouciq. III, 16

XVIe s.

  • Il n'y a autre fin de changement et de mutation en l'homme que celle de l'estre — AMYOT, Flamin. 45
Étymologie

Changer. Génev. sangement ; bourguig. chaingeman ; provenç. cambiamen ; anc. catal. cambiament ; espagn. cambiamiento ; ital. cambiamento.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

évolution métamorphose modification mutation révolution transformation

Terme générique

dispositif modification passage

Terme spécifique

accroupissement acculturation aiguillage altération anamorphose avulsion basculement chambardement coloration colorisation contamination contre-attaque contre-révolution conversion crise dépaysement déplacement dérapage déroutage déroutement élan évaporation évitement évolution inflexion intonation inversion légitimation liquéfaction locomotion métamorphose mobilité modification mouvement mue mutation nouveau novation ossification passage

Dérivés

changement à vue changement adaptatif changement climatique changement construit changement d’échelle changement d’état changement d’heure changement d’huile changement de camp changement de cap changement de crise changement de direction changement de front changement de lune changement de main changement de paradigme changement de poste changement de poste à quai changement de sexe changement de vitesse changement de voie changement prescrit CRO grand changement vocalique ligne de changement de date MCV résistance au changement

Famille morphologique

changer change changeur

Prononciation

Rimes

vraiment comment moment maman seulement tellement exactement doucement simplement sûrement complètement lentement

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « changement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire