novation

nature
nom féminin
diction
[nɔvasjɔ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
nover

Sens et définitions

Nom 4

  1. Invention révolutionnaire, radicale, disruptive.
    • […] la génération de la guerre civile, porteurs exilés de la novation musicale. Christian Leblé, « Cristobal Halffter », in Musiciens de notre temps depuis 1945, éditions Plume et SACEM, Paris, 1992, page 218
3 emplois spécialisés
  1. Droit Changement par lequel un nouveau titre est substitué à un ancien.
    • La puissance logique de l’amoureux Popinot triompha des scrupules de César qui persistait à se dire débiteur, à prétendre qu’il fraudait la loi par une novation. Honoré de Balzac, César Birotteau, Charles-Béchet, Paris,1839
  2. Droit civil Acte par lequel, du consentement des parties, un contrat existant est remplacé par un nouveau contrat.
  3. Banque Accord par lequel deux parties conviennent de l'extinction d'une ou de plusieurs obligations en substituant à celles-ci une obligation nouvelle.

Origine du mot

Lat. novationem, de novare, rendre nouveau, de novus (voy. NEUF). — Littré, 1873

1873 — le Littré

NOVATION s. f. (no-va-sion)

Terme de jurisprudence. Mode d'éteindre une ancienne obligation en changeant le titre, le créancier ou le débiteur. encore relevé aujourd’hui

  • La novation s'opère de trois manières : 1° lorsque le débiteur contracte envers son créancier une nouvelle dette qui est substituée à l'ancienne, laquelle est éteinte ; 2° lorsqu'un nouveau débiteur est substitué à l'ancien, qui est déchargé par le créancier ; 3° lorsque, par l'effet d'un nouvel engagement, un nouveau créancier est substitué à l'ancien, envers lequel le débiteur se trouve dégagé — Code Nap. art. 1271
Historique

XIVe s.

  • Novation de dettes est le renouvellement que aucun faict en sa demande, quand il se prend d'aucun detteur à autre — BOUTEILLER, Somme rural, tit. XLVIII, p. 343, dans LACURNE
Étymologie

Lat. novationem, de novare, rendre nouveau, de novus (voy. NEUF).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « novation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche