novateur

nature
adj masculin
diction
[novatœʁ] · 3 syllabes
attesté
1501
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Personne qui introduit ou essaie d’introduire des idées nouvelles.
    • Un novateur en chimie, Charles Gerhardt, sa vie et son œuvre. A. Dastre, Revue des deux mondes, 1901
  2. Personne qui recherche la nouveauté.
    • Comme tous les novateurs, il était philonéiste, Kirton aurait dit « Innovator » et Rogers « Early Adaptors ».

Adjectif 2

  1. Qui innove dans son domaine.
    • On a cru qu’en cette mesure le Roi s’était démenti, contredit, qu’il avait pris tout à coup un sentiment novateur, révolutionnaire. Michelet
  2. (Qualifiant des choses) Qui tranche sur ce qui se faisait avant.
    • La réhabilitation de l’office de tourisme au Corbier (Savoie) […], respecte l’esprit du tripode conçu par Jean-Paul Bouillon en 1968. Novateur et atypique, le principe structurel (une base suspendue à un trépied par des câbles) est maintenu comme le mur rideau coulissant sur le soubassement. Au Corbier, le tripode retrouve son lustre, dans Le Moniteur des Travaux publics, nᵒ 5544, du 26 février 2010, p. 41

Citation

Il y a longtemps qu'on a dit que les disciples des novateurs se croient en droit d'innover, à l'exemple de leurs maîtres
Bossuet, Variat. II, § 6

Origine du mot

Du latin novator (« celui qui renouvelle »).

Dans le dictionnaire latin : novator

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

NOVATEUR, TRICE (no-va-teur, tri-s')

1 S. m. et f. Celui, celle qui innove. encore relevé aujourd’hui

  • En général, tout novateur est artificieux — BOSSUET, 2e instruct. past. § 111
  • Il y a longtemps qu'on a dit que les disciples des novateurs se croient en droit d'innover, à l'exemple de leurs maîtres — ID., Variat. II, § 6
8 autres citations
  • Et encore qu'il semble que les novateurs aient voulu retenir les esprits en les renfermant dans les limites de l'Écriture sainte — ID., Reine d'Anglet.
  • Toutes ces sortes de gens déclamèrent avec beaucoup d'emportement contre les religieuses de Port-Royal, les traitant de folles, d'embéguinées, de novatrices, de schismatiques même — RAC., Port-Royal.
  • Ils appellent indifféremment du nom odieux de novateur les hérétiques et les nouveaux philosophes — MALEBR., Rech. vér. II, II, 3
  • Ces hérétiques se disaient enfants de la primitive Église, et on les appelait novateurs ; ainsi on ne pouvait convenir des qualités — VOLT., Fragm. sur l'hist. art. XXII
  • Au tort d'être étranger, d'être novateur et d'avoir des succès et de la vogue, il joignait celui d'avoir établi l'inoculation, contre laquelle toutes les espèces de préjugés semblaient s'être réunis — CONDORCET, Tronchin.
  • Dangereux novateur, par son cruel système, Il veut du ciel désert chasser l'Être suprême — GILB., Le 18e s.
  • Que ceux qui croient toujours l'État ébranlé, si l'on touche à leurs priviléges, me traitent de novateur dangereux.... — MIRABEAU, Collection, t. I, p. 70
  • Plus d'un Mathieu Garo s'érige en novateur — DELILLE, Pitié, I

2 Adj. Un esprit novateur. Des opinions novatrices. encore relevé aujourd’hui

  • Encouragés par l'ardeur d'un ministère novateur à courir après les changements — BACHAUMONT, Mém. secr. t. XXXVI, p. 161
  • En France le pouvoir était souverain, illimité ; mais l'opinion était singulièrement libre et novatrice — VILLEMAIN, Litt. fr. 18e siècle, 2e part. 2° leçon.
Historique

XVIe s.

  • Grand cas, si tout ce qui ne revient pas au goust de ces novateurs doit estre tenu pour fable — SAINT FRANÇOIS DE SALES, dans le Dict. de DOCHEZ.
Étymologie

Lat. novatorem, de novare, rendre nouveau, qui vient de novus (voy. NEUF). On disait, dans l'ancienne langue, nouveleur.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « novateur » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche