élan

nature
nom masculin
diction
[elɑ̃] · 2 syllabes
usage
42 par million de mots

Sens et définitions

Nom 14

  1. Mouvement pour s’élancer.
    • Ce héros, la lance brandie en avant, l’oriflamme sacrée flottant au-dessus de sa tête, entra d'un élan fougueux dans la masse guerrière qui lui prêtait le flanc. Ivan Gobry, Charles VIII : Fils de Louis XI 1483-1498, Éditions Flammarion, 2012
  2. Continuation sans dynamisme d'un mouvement déjà amorcé.
    • Beaucoup n’ont pas su s’arrêter à temps et se sont fracassés de plein élan contre le mur de la cabane. Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
  3. Comportement vif et dynamique.
    • Ce jeune homme manque d’élan.
  4. figuré Changement subit d'attitude, sous l’influence d’un sentiment vif ou généreux.
    • À bout de larmes et d’ennui, je misai d’un élan toute ma vie sur cette chance. Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 294
  5. Espèce de mammifère ruminant ressemblant à un grand cerf (c’est le plus grand des cervidés) avec de très grands bois plats, qu’on trouve dans les pays septentrionaux, Europe du Nord et Canada.
    • Une corne ou un bois d’élan peut atteindre un mètre.
  6. (Absolument) Variété européenne de cet animal, par opposition à l’orignal.
  7. Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. À rapprocher de biche, cerf, chevreuil et daim.
    • D’azur à un élan d’argent attaqué à la croupe par un faucon fondant d’or et à l’avant par un lévrier rampant du même bloquant la patte senestre de l’élan de la sienne, qui est de Jämtland en Suède → voir illustration « armoiries avec un élan »
  8. Mouvement pour s'élancer. Il prit son élan. L'élan qu'il avait le fit tomber.
  9. Ardeur inspirée par la passion, par l'enthousiasme.
  10. Ancien terme de marine. Écart que fait un vaisseau tantôt à tribord, tantôt à bâbord. Les élans sont à tribord.
  11. Espèce de cerf qui se trouve dans le Nord.
3 emplois spécialisés
  1. Courses hippiques et sports équestres Action au moment où le cheval se pousse dans les airs pour franchir l'obstacle. Il s'agit d'une phase entre la battue et le planer.
  2. Généralités Mouvement du haut du corps au cours duquel un bras ou les deux décrivent un arc en vue de lancer, frapper ou projeter une balle, un ballon, une boule, une bille, un disque, un javelot, un volant, une pierre de curling, etc., ou de se propulser soi-même.
  3. Forces terrestres Dans le cadre d'opérations offensives, principe fondamental selon lequel les troupes gardent l'initiative et empêchent ainsi l'ennemi de se ressaisir.

Citation

Que dis-tu de m'y voir rêveur, capricieux, Tantôt baissant le front, tantôt levant les yeux, De paroles en l'air par élans envolées, Effrayer les oiseaux perchés dans mes allées ?
Nicolas Boileau, Épît. X
Formes apparentées 5 langues · 155 pays

Racine commune : Elen (de)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • afrikaans eland
  • anglais elk, anele, eland
  • cebuano eland
  • frioulan lâ
  • néerlandais eland, handelen, hobbelen

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud eland (af), elk (en)
  • Algérie elk (en)
  • Allemagne eland (nl), elk (en)
  • Anguilla elk (en)
  • Antigua-et-Barbuda elk (en)
  • Argentine elk (en)
  • Aruba eland (nl), elk (en)
  • Australie elk (en)
  • Autriche elk (en)
  • Bahamas elk (en)
  • Bangladesh elk (en)
  • Barbade elk (en)
  • Belgique eland (nl), elk (en)
  • Belize elk (en)
  • Bermudes elk (en)
  • Bhoutan elk (en)
  • Bosnie-Herzégovine elk (en)
  • Botswana eland (af), elk (en)
  • Brunei elk (en)
  • Brésil elk (en)
  • Bulgarie elk (en)
  • Burundi elk (en)
  • Cameroun elk (en)
  • Canada eland (nl), elk (en)
  • Chili elk (en)
  • Chine elk (en)
  • Chypre elk (en)
  • Croatie elk (en)
  • Curaçao eland (nl)
  • Danemark elk (en)
  • Diego Garcia elk (en)
  • Dominique elk (en)
  • Espagne elk (en)
  • Estonie elk (en)
  • Eswatini elk (en)
  • Fidji elk (en)
  • Finlande elk (en)
  • France eland (nl), elk (en)
  • Gambie elk (en)
  • Ghana elk (en)
  • Gibraltar elk (en)
  • Grenade elk (en)
  • Grèce elk (en)
  • Guam elk (en)
  • Guatemala elk (en)
  • Guernesey elk (en)
  • Guyana elk (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud elk (en)
  • Honduras elk (en)
  • Hongrie elk (en)
  • Inde elk (en)
  • Irak elk (en)
  • Irlande elk (en)
  • Israël elk (en)
  • Italie elk (en), lâ (fur)
  • Jamaïque elk (en)
  • Jersey elk (en)
  • Jordanie elk (en)
  • Kazakhstan elk (en)
  • Kenya elk (en)
  • Kiribati elk (en)
  • Lesotho elk (en)
  • Lettonie elk (en)
  • Liban elk (en)
  • Liberia elk (en)
  • Lituanie elk (en)
  • Luxembourg elk (en)
  • Madagascar elk (en)
  • Malaisie elk (en)
  • Malawi elk (en)
  • Maldives elk (en)
  • Malte elk (en)
  • Maroc elk (en)
  • Maurice elk (en)
  • Mexique elk (en)
  • Micronésie elk (en)
  • Montserrat elk (en)
  • Namibie eland (af), elk (en)
  • Nauru elk (en)
  • Nigeria elk (en)
  • Niue elk (en)
  • Nouvelle-Zélande elk (en)
  • Népal elk (en)
  • Ouganda elk (en)
  • Pakistan elk (en)
  • Palaos elk (en)
  • Panama elk (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée elk (en)
  • Pays-Bas eland (nl), elk (en)
  • Pays-Bas caribéens eland (nl)
  • Philippines eland (ceb), elk (en)
  • Pologne elk (en)
  • Porto Rico elk (en)
  • Portugal elk (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong elk (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao elk (en)
  • Roumanie elk (en)
  • Royaume-Uni elk (en)
  • Rwanda elk (en)
  • République dominicaine elk (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès elk (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) eland (nl), elk (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon elk (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines elk (en)
  • Sainte-Hélène elk (en)
  • Sainte-Lucie elk (en)
  • Samoa elk (en)
  • Samoa américaines elk (en)
  • Sercq elk (en)
  • Seychelles elk (en)
  • Sierra Leone elk (en)
  • Singapour elk (en)
  • Slovaquie elk (en)
  • Slovénie elk (en)
  • Soudan elk (en)
  • Soudan du Sud elk (en)
  • Sri Lanka elk (en)
  • Suisse elk (en)
  • Suriname eland (nl)
  • Suède elk (en)
  • Tanzanie elk (en)
  • Tchéquie elk (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien elk (en)
  • Thaïlande elk (en)
  • Tokelau elk (en)
  • Tonga elk (en)
  • Trinité-et-Tobago elk (en)
  • Tristan da Cunha elk (en)
  • Turquie elk (en)
  • Tuvalu elk (en)
  • Vanuatu elk (en)
  • Yémen elk (en)
  • Zambie elk (en)
  • Zimbabwe elk (en)
  • Égypte elk (en)
  • Émirats arabes unis elk (en)
  • Érythrée elk (en)
  • États-Unis elk (en)
  • Éthiopie elk (en)
  • Île Christmas elk (en)
  • Île Norfolk elk (en)
  • Île de Man elk (en)
  • Île de l’Ascension elk (en)
  • Îles Caïmans elk (en)
  • Îles Cocos elk (en)
  • Îles Cook elk (en)
  • Îles Malouines elk (en)
  • Îles Mariannes du Nord elk (en)
  • Îles Marshall elk (en)
  • Îles Pitcairn elk (en)
  • Îles Salomon elk (en)
  • Îles Turques-et-Caïques elk (en)
  • Îles Vierges britanniques elk (en)
  • Îles Vierges des États-Unis elk (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis elk (en)

Liens de sens

Synonymes

entrain erre d’aller ferveur fougue orignal

Terme générique

cervidés changement comportement continuation mammifères meuble mouvement ruminants variété

Terme spécifique

aile air appel envolée essor expansion mordant orignal saillie swing

Partie de

bois

Dérivés

chien d’élan gris chien d’élan noir chien d’élan norvégien gris chien d’élan norvégien noir chien d’élan suédois corail corne d’élan course d’élan prendre son élan

Domaine

héraldique zoologie

Prononciation

Homophones

hélant

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « élan » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire