unanime

nature
adj
diction
[ynanim] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui réunit tous les suffrages, qui exprime un commun accord.
    • Devant la réprobation presque unanime qui accueillit mon exposé, je me décourageai et me ralliai à l'interprétation probabiliste de Born, Bohr et Heisenberg […]. Louis de Broglie; La Physique quantique restera-t-elle indéterministe ? Séance de l'Académie des Sciences, du 25 avril 1953
  2. Qualifie les personnes qui sont en complet accord, qui ont le même sentiment.
    • Nous avons été unanimes sur cette question.

Citation

Mais surtout qu'un concert unanime et parfait De nos vastes desseins assure en tout l'effet
Voltaire, Catilina, II, 6

Origine du mot

Du latin unanimus, composé de unus et anima (« d’un même souffle »).

Dans le dictionnaire latin : unanimus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

UNANIME adj. (u-na-ni-m')

1 Qui a même sentiment. Tous sont unanimes sur ce point. encore relevé aujourd’hui

2Fig. Qui est d'un commun accord, en parlant des choses. encore relevé aujourd’hui

  • Mais surtout qu'un concert unanime et parfait De nos vastes desseins assure en tout l'effet — VOLT., Catilina, II, 6
  • Il semble que, quand il s'agit d'un parricide et de livrer un père de famille [Calas] au plus affreux supplice, le jugement devrait être unanime, parce que les preuves d'un crime si inouï devraient être d'une évidence sensible à tout le monde — ID., Pol. et lég. Tolérance, Hist. mort Calas
Historique

Xe s.

  • Seiets [soyez] unanimes in dei servitio — Fragm. de Valenc. p. 469

XVIe s.

  • Que puis qu'ils estoient ensemble, et leurs volontés conformes et unanimes [il s'agit de deux personnes], il lui sembloit.... — CARL., III, 6
  • Qu'il esperoit si bien faire, avec l'aide de Dieu et leur assistance unanime, que.... — ID., IX, 5
Étymologie

Lat. unanimus, de unus, un, et animus, âme, cœur.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « unanime » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire