tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
Sens
À force de s’obstiner dans les mêmes erreurs, on en subit les conséquences.
Origine
On trouve des traces de ce proverbe dans Le Roman de Renart sous la forme tant va pot à l’eve que brise. Au XIIIᵉ siècle, Gautier de Coincy l’utilise dans l’un de ses textes mais n’en est probablement pas l’auteur.
Mots du proverbe
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse » du Wiktionnaire.