écrier

nature: ver
diction: [ekʁije] · 3 syllabes
usage: 2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

Utilisé uniquement dans s’écrier.

1 emploi spécialisé

Technique Nettoyer du fil de fer avec de la poudre de grès.

Conjugaison

Indicatif

Présent

j'écrie
tu écries
il écrie
nous écrions
vous écriez
ils écrient

Imparfait

j'écriais
tu écriais
il écriait
nous écriions
vous écriiez
ils écriaient

Passé simple

j'écriai
tu écrias
il écria
nous écriâmes
vous écriâtes
ils écrièrent

Futur simple

j'écrierai
tu écrieras
il écriera
nous écrierons
vous écrierez
ils écrieront

Passé composé

j'ai écrié
tu as écrié
il a écrié
nous avons écrié
vous avez écrié
ils ont écrié

Plus-que-parfait

j'avais écrié
tu avais écrié
il avait écrié
nous avions écrié
vous aviez écrié
ils avaient écrié

Passé antérieur

j'eus écrié
tu eus écrié
il eut écrié
nous eûmes écrié
vous eûtes écrié
ils eurent écrié

Futur antérieur

j'aurai écrié
tu auras écrié
il aura écrié
nous aurons écrié
vous aurez écrié
ils auront écrié

Subjonctif

Présent

j'écrie
tu écries
il écrie
nous écriions
vous écriiez
ils écrient

Imparfait

j'écriasse
tu écriasses
il écriât
nous écriassions
vous écriassiez
ils écriassent

Passé

j'aie écrié
tu aies écrié
il ait écrié
nous ayons écrié
vous ayez écrié
ils aient écrié

Plus-que-parfait

j'eusse écrié
tu eusses écrié
il eût écrié
nous eussions écrié
vous eussiez écrié
ils eussent écrié

Conditionnel

Présent

j'écrierais
tu écrierais
il écrierait
nous écrierions
vous écrieriez
ils écrieraient

Passé

j'aurais écrié
tu aurais écrié
il aurait écrié
nous aurions écrié
vous auriez écrié
ils auraient écrié

Impératif

Présent

écrie
écrions
écriez

Passé

aie écrié
ayons écrié
ayez écrié

Formes impersonnelles

Infinitif présent: écrier
Participe présent: écriant
Participe passé: écrié

Origine du mot

É- pour es- préfixe, et crier ; provenç. esgridax ; ital. sgridare. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ÉCRIER (S') v. réfl. (é-kri-é)

1 Jeter subitement un grand cri, une exclamation. À cette vue, il s'écria et s'enfuit. non relevé aujourd’hui

J'ai changé de couleur, je me suis écriée — CORN., Nicom. I, 5
Il s'écrie, et sa suite De peur d'un pareil sort prend aussitôt la fuite — ID., ib. V, 8

4 autres citations

L'ennemi nous découvre, il s'écrie, il menace — MAIR., Mort d'Asdrubal, V, 1
Seigneur, je m'écrie vers vous du fond des abîmes — Psaumes, dans RICHELET
L'enfer s'émeut au bruit de Neptune en furie ; Pluton sort de son trône, il pâlit, il s'écrie — BOILEAU, Traité du subl. VII
M. de Noyon rencontra M. de Paris ; il s'écrie ; M. de Paris va à lui, et croit qu'il va mettre pied à terre — SAINT-SIMON, 24, 24

2 Prononcer des paroles en criant. Il s'écria que c'était une injustice.

Ah ! s'est-il écrié, César, tout est perdu — ROTR., St Gen. II, 8
Le tombeau du juste doit toujours faire s'écrier avec saint Paul : ô mort.... — CHATEAUB., Génie, III, I, 5

S'écrier à quelqu'un, dire en criant quelque chose à quelqu'un.

Le plus vieux au garçon s'écria tant qu'il put — LA FONT., Fabl. III, 1
Fuyons, s'écriait-il à la bête, autrement.... — FÉN., Fable du vieillard et de l'âne, t. XXI, p. 307

3 Pousser un cri d'admiration. non relevé aujourd’hui

Nous ferons notre devoir de nous écrier comme il faut sur tout ce qu'on dira — MOL., Préc. 10
Il a fait des traits d'éloquence si à propos que tout le monde s'en est écrié — SÉV., 136

Remarque

Le pronom réfléchi est ici construit avec un verbe neutre, comme dans s'en aller et autres (voy. SE pour cette construction).

Historique

XIe s.

Devant Marsile cil s'escriet mout haut — Ch. de Rol. LXIX
Franceis [il] escrie, Olivier [il] apela — ib. LXXXVI

1 autre citation

À icest mot sunt Franceis escriet — ib. CX

XIIe s.

Et si escrie : or à eux, chevalier — Ronc. p. 57
De toutes parz fu Montjoie escriée — ib. p. 66

1 autre citation

E quant il s'en parti de la cambre le rei, Justises [justiciers] e baruns, tels que numer ne dei, L'escrierent en haut à hu e à desrei : Li traïtres s'en vait.... — Th. le mart. 46

XIIIe s.

Et Blanchefleurs s'escrie : haro, traï, traï ! — Berte, LXXXIX
Quant il les vit, il les escria et leur dit que il mourroient — JOINV., 209

XVe s.

Ils ferirent chevaux des esperons tous d'un randon et se planterent en l'ost du duc en escriant : Fauquemont, Fauquemont [le nom de leur chef] — FROISS., I, I, 3
Quand ces seigneurs de France virent la proie approcher, et leur bon seneschal chasser, chascun sire escria son cri, et fit sa banniere haster et passer avant — ID., I, I, 254

2 autres citations

Et si n'estoient les gens en aucune doute, car on ne les avoit point avisés ni escriés de nulle guerre — ID., I, I, 100
J'en sui bien tenuz de priier, Et ses largheces escrier [publier] — ID., Poés. mss. dans LACURNE

XVIe s.

L'occasion est-elle juste de escrier son nom et sa puissance [de Dieu] ? — MONT., I, 395
Nous nous escrions du miracle de l'invention de nostre artillerie — ID., IV, 16

Étymologie

É- pour es- préfixe, et crier ; provenç. esgridax ; ital. sgridare.

ÉCRIER v. a. (é-kri, kri-é)

Nettoyer le fil de fer en le frottant avec un linge chargé de grès. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Ce semble une autre forme d'écriser ou plutôt égriser (voy. ÉCRISÉE et ÉGRISER).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « écrier » du Wiktionnaire.