époumoner
- nature
- ver
- diction
- [epumone] · 4 syllabes
- attesté
- 1725
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 1
-
Fatiguer les poumons.
- On le laissa donc crier à son aise, et jusqu'à s'époumoner, puisque cela lui convenait. Jules Verne, De la terre à la lune, 1865
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'époumone
- tu époumones
- il époumone
- nous époumonons
- vous époumonez
- ils époumonent
Imparfait
- j'époumonais
- tu époumonais
- il époumonait
- nous époumonions
- vous époumoniez
- ils époumonaient
Passé simple
- j'époumonai
- tu époumonas
- il époumona
- nous époumonâmes
- vous époumonâtes
- ils époumonèrent
Futur simple
- j'époumonerai
- tu époumoneras
- il époumonera
- nous époumonerons
- vous époumonerez
- ils époumoneront
Passé composé
- j'ai époumoné
- tu as époumoné
- il a époumoné
- nous avons époumoné
- vous avez époumoné
- ils ont époumoné
Plus-que-parfait
- j'avais époumoné
- tu avais époumoné
- il avait époumoné
- nous avions époumoné
- vous aviez époumoné
- ils avaient époumoné
Passé antérieur
- j'eus époumoné
- tu eus époumoné
- il eut époumoné
- nous eûmes époumoné
- vous eûtes époumoné
- ils eurent époumoné
Futur antérieur
- j'aurai époumoné
- tu auras époumoné
- il aura époumoné
- nous aurons époumoné
- vous aurez époumoné
- ils auront époumoné
Subjonctif
Présent
- j'époumone
- tu époumones
- il époumone
- nous époumonions
- vous époumoniez
- ils époumonent
Imparfait
- j'époumonasse
- tu époumonasses
- il époumonât
- nous époumonassions
- vous époumonassiez
- ils époumonassent
Passé
- j'aie époumoné
- tu aies époumoné
- il ait époumoné
- nous ayons époumoné
- vous ayez époumoné
- ils aient époumoné
Plus-que-parfait
- j'eusse époumoné
- tu eusses époumoné
- il eût époumoné
- nous eussions époumoné
- vous eussiez époumoné
- ils eussent époumoné
Conditionnel
Présent
- j'époumonerais
- tu époumonerais
- il époumonerait
- nous époumonerions
- vous époumoneriez
- ils époumoneraient
Passé
- j'aurais époumoné
- tu aurais époumoné
- il aurait époumoné
- nous aurions époumoné
- vous auriez époumoné
- ils auraient époumoné
Impératif
Présent
- époumone
- époumonons
- époumonez
Passé
- aie époumoné
- ayons époumoné
- ayez époumoné
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- époumoner
- Participe présent
- époumonant
- Participe passé
- époumoné
Citation
Surpris, après m'être longtemps époumoné, de ne voir paraître ni dames ni demoiselles qu'attirât la beauté de ma voix
Origine du mot
É- pour es- préfixe, et poumon. — Littré, 1873
1873 — le Littré
ÉPOUMONER v. a. (é-pou-mo-né)
1 Fatiguer les poumons à parler, à crier. Cette lecture m'a époumoné. encore relevé aujourd’hui
2 S'époumoner, v. réfl. Se fatiguer les poumons. encore relevé aujourd’hui
- Surpris, après m'être longtemps époumoné, de ne voir paraître ni dames ni demoiselles qu'attirât la beauté de ma voix — J. J. ROUSS., Conf. II
- Pourquoi m'époumonerais-je à dissiper un doute que vous n'avez pas ? — DIDER., Opinions des anc. phil. (Pyrrhon.).
Remarque
On ne voit pas pourquoi l'Académie ne met qu'une n à époumoner, tandis qu'elle en met deux à occasionner et autres analogues, ou plutôt pourquoi elle ne supprime pas partout, dans les cas de ce genre, les doubles n, écrivant occasioner, etc.
Étymologie
É- pour es- préfixe, et poumon.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « époumoner » du Wiktionnaire.