aïoli

nature
nom masculin
diction
[ajoli] · 3 syllabes
attesté
1744
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Sauce d’accompagnement à base d’ail et d’huile d’olive.
    • Au milieu, Claudine est assise. C’est une belle commère de trente-cinq ans. Elle a une belle robe verte, par-dessus laquelle elle a mis un tablier. Et tout en parlant avec sa sœur elle tourne vigoureusement l’aïoli dans un mortier qu’elle serre entre ses genoux. Marcel Pagnol, Fanny, I, 2 etabl., 1932, page 63
  2. Mayonnaise à l’ail.
  3. Mets provençal composé de morceaux de morue dessalée entourée de légumes, pommes de terre, carottes, haricots verts et choux-fleurs, œuf dur et de quelques escargots ou des bulots, cuits à l’eau bouillante. Le tout accompagné de l’aillée, une sauce à base d’huile d’olive et d’ail pilé.
    • Sur la pierre du seuil, avec un « battoir » de lavandière, Lili « attendrissait » un stockfish pour l’aïoli de sa mère. Marcel Pagnol, Le Temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 212
1 emploi spécialisé
  1. Recettes de cuisine Variété de sauce mayonnaise d'origine provençale, à base d'ail, d'huile d'olive et de jaune d'œuf.

Origine du mot

De l’occitan alhòli,composé de alh (« ail ») et de òli (« huile »).

Les mots français venus de l’occitan

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « aïoli » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche