ad libitum

nature
adv
diction
[adlibitɔm] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
ad

Sens et définitions

Locution adverbiale 3

  1. À volonté.
    • Un peu partout ad libitum, des bibelots, des tableaux, statuettes et autres objets d’art. Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892
  2. Sans limitation de l’alimentation, jusqu’à plus soif, à profusion.
    • En conclusion, boire de l’eau ad libitum ne suffit pas pour contrer le déséquilibre hydrique. Avec l’eau de robinet, la dilution du plasma est significative et l’élimination d’urine, plus importante. Résumé de The physiological effects of beverage ingestion during cross country ski training in elite collegiate skiers, dans Canadian journal of applied physiology, 1998, volume 23, nᵒ 1, pages 66-73
1 emploi spécialisé
  1. Musique Au gré de l’exécutant.
    • Horizontalement le sablier ne sert à rien C'est renversant (ad lib) Jean Guidoni, Paris-Milan, Tacet, 2014, sur un texte d'Allain Leprest.

Origine du mot

Locution recréée à partir du latin ad (« à ») et libitum, de libitus (« volonté, caprice, fantaisie »), lui-même participe substantivé de libet (« il plaît »), soit littéralement : « jusqu'à la volonté ».

Dans le dictionnaire latin : ad

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

AD LIBITUM loc. adv. (a-dli-bi-to-m')

A volonté, d'une ou d'autre façon. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Ad, à (voy. À), et libitum, volonté, de libere, plaire, agréer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ad libitum » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire