agacerie

nature
nom féminin
diction
[aɡasəʁi] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. Manières ou paroles par lesquelles on cherche à attirer l’attention de quelqu’un. — Note d’usage : Il s’emploie surtout en parlant des femmes.
    • On ne pouvait rien voir de plus gracieux que cette svelte blondine, jeune, gaie, folâtre ; pas un homme qui eût résisté à ses agaceries. Goethe, Campagne de France, 1822 ; traduction française de Jacques Porchat, Paris : Hachette, 1889, page 2

Citation

Donnant tête baissée dans les premières agaceries de l'invincible Germaine
Antoine Hamilton, Gramm. 6

Origine du mot

Agacer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

AGACERIE s. f. (a-ga-se-rie)

Mines, manières, paroles par lesquelles on cherche à attirer l'attention. encore relevé aujourd’hui

  • Elle lui fait des agaceries dont il n'est que plus dépité — J. J. ROUSS., Ém. v.
  • Il y a un air d'agacerie au travers de tout cela — SÉV., 35
3 autres citations
  • Elle m'écrit mille agaceries pour lui — ID., 537
  • Donnant tête baissée dans les premières agaceries de l'invincible Germaine — HAMILT., Gramm. 6
  • Mme du Châtelet ne sait comment répondre à ces agaceries séduisantes — VOLT., Lettres, Pruss. 46
Remarque

On distinguera soigneusement agacement et agacerie. L'agacement est une sensation désagréable des dents, des nerfs. L'agacerie est une provocation agréable et piquante qui, se disant surtout des femmes, a cependant aussi d'autres emplois.

Étymologie

Agacer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « agacerie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche