baliverne

nature
nom féminin
diction
[balivɛʁn] · 3 syllabes
attesté
1464
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. familier Propos frivole ; occupation futile.
    • […] lorsqu’on demande compte de ta conduite, tu as recours à des balivernes comme celles que nous venons d’entendre ! Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de baliverner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de baliverner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de baliverner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de baliverner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de baliverner.

Citation

Dès que Mme d'Argental sera en pleine convalescence, et qu'elle pourra s'amuser de balivernes
Voltaire, Lett. d'Argental, 18 août, 1767

Origine du mot

Bourguig. baulivarne. Origine inconnue. Il y a, dans le bas-latin, balinvernia, sorte de voile à navire. — Littré, 1873

1873 — le Littré

BALIVERNE s. f. (ba-li-vèr-n')

Propos frivole, chose puérile. encore relevé aujourd’hui

  • Je n'entends rien à ces balivernes — MOL., les Préc. 5
  • Dès que Mme d'Argental sera en pleine convalescence, et qu'elle pourra s'amuser de balivernes — VOLT., Lett. d'Argental, 18 août, 1767
Historique

XVe s.

  • Hé ! quel bailleur de baliverne Sont ce cy ? Or tost que je soye Payé en or ou en monnoie — Patelin
Étymologie

Bourguig. baulivarne. Origine inconnue. Il y a, dans le bas-latin, balinvernia, sorte de voile à navire.

Supplément au dictionnaire

BALIVERNE. - HIST. Ajoutez : XVIe s.

  • — Baliverneries ou contes nouveaux d'Eutrapel, Paris, 1548, titre d'un ouvrage de Noël du Fail
  • Une batelée de contes rustiques de mes ouvriers, desquels, sans faire semblant de rien, j'ay autrefois extrait et recueilli en mes tablettes le sujet et grace, et communiqué leurs propos et mes balivernes au peuple — NOËL DU FAIL, Contes d'Eutrapel, t. II, p. 352, édit. 1874, dans A. DE LA BORDERIE, Bibl. des chartes, 1875, 3e et 4e livr. p. 262
1 autre citation
  • Il est couru un siecle jusques au nostre durant lequel ne se treuvoient autres histoires que de telles barniuelles [romans de chevalerie] — BONIVARD, Advis et devis, p. 171
Étymologie

Ajoutez : Tout en continuant à convenir que l'origine de ce mot est inconnue, il est toujours bon d'en signaler une autre forme avec un autre sens ; c'est le vénitien baliverna, masure (Romania, avril 1875, p. 254).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « baliverne » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire