baraterie

nature
nom féminin
diction
[baʁatəʁi] · 4 syllabes
attesté
1647
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Fraude commise par le capitaine, le maître ou patron d'un navire, au préjudice des armateurs, des assureurs.
2 emplois spécialisés
  1. Marine Sorte de malversation, de fraude commise par le capitaine, maître ou patron d’un navire, ou par l’équipage, au préjudice soit des armateurs, soit des assureurs, et qui consiste le plus souvent à faire essuyer au bâtiment un naufrage volontaire ou à supposer des avaries.
    • L’intention de baraterie admise, on comprenait le choix des Hanois, la côte aisément gagnée à la nage. Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1866
  2. Droit maritime Acte illégal ou manquement grave à leurs obligations du commandant ou de l'équipage d'un navire.

Origine du mot

Déverbal de l’ancien français barater (« tromper, frauder ») avec le suffixe -erie, apparenté à baratin (« propos destinés à tromper, bavardage »), du gaulois *barato (« trompeur, tricheur, fraudeur »).

Liens de sens

Synonymes

barat

Domaine

marine

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « baraterie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire