caravelle

nature
nom féminin
diction
[kaʁavɛl] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. vieilli Modèle d’avion de transport civil français à réacteurs lancé en 1955. absent du Littré
  2. vieilli Modèle coupé automobile de marque Renault des années 1960.
2 emplois spécialisés
  1. Histoire Sorte de petit bâtiment à voiles latines dont se servaient les explorateurs portugais et espagnols.
    • Et pense que j’ai rencontré au large des Célèbes il y a dix ans, des caravelles arabes à la dérive, […]. André Malraux, La Condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, page 284
  2. Histoire Sorte de bateaux dont on se servait pour la pêche des harengs.

Origine du mot

Du portugais caravela.

Les mots français venus du portugais

1873 — le Littré

CARAVELLE1 s. f. (ka-ra-vè-l')

Terme de marine. Gros vaisseau de guerre turc. non relevé aujourd’hui

Petit bâtiment de mer, à voiles latines, dont l'usage est propre aux Portugais.

Historique

XVe s.

  • Le roy d'Espagne avoit envoyé quelques caravelles en Sicile — COMM., VIII, 1
  • ... N'y avoit que demi an, avoit envoyé une kirvelle toute chargée de vivres — CHASTEL., Chron. des ducs de B. III, 15
Étymologie

Espagn. carabela ; ital. caravella, diminutif de l'espagnol et italien caraba, sorte de navire ; du latin carabus, barque ; du grec ϰάραϐος, une barque et un crabe (voy. CRABE).

CARAVELLE2 s. f. (ka-ra-vè-l')

Espèce de clou qu'on nomme aussi carvelle.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « caravelle » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire