circonflexe

nature
adj
diction
[siʁkɔ̃flɛks] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Qui a des courbures, des sinuosités.
    • Plus on supprimera d’accents circonflexes, plus on retirera de grâce zéphyrienne à notre langue. Bernard Pivot, La Mémoire n’en fait qu’à sa tête, 2017
  2. Qui porte l’accent circonflexe.
1 emploi spécialisé
  1. Anatomie Qui contourne ou s’enroule autour d’un organe.
    • L’artère humérale circonflexe postérieure contourne le col chirurgical de l’humérus.

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Typographie Accent circonflexe.
    • L’Académie dit que dans ce mot l’a est long. Sans doute elle l’aurait affecté d’un circonflexe s’il n’était contraire à la règle d’en mettre sur une voyelle suivie d’une consonne redoublée. B. Pautex, Remarques sur le Dictionnaire de l’Académie Française, 1856
  2. Médecine Artère circonflexe.
    • Angioplastie de la circonflexe.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de circonflexer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de circonflexer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de circonflexer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de circonflexer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de circonflexer.

Citation

Le nez fait comme un baldaquin, La jambe torte et circonflexe, Le ton bourru, la voix perplexe
Beaumarchais, Barbier de Sév. II, 13

Origine du mot

Du latin circumflexus, participe passé de circumflectere (« prononcer une syllabe longue ») composé de circum (« autour ») et flectere (« courber, fléchir, infléchir »).

Dans le dictionnaire latin : circumflexus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

CIRCONFLEXE adj. (sir-kon-flè-ks')

1 Tourné de côté et d'autre. encore relevé aujourd’hui

  • Le nez fait comme un baldaquin, La jambe torte et circonflexe, Le ton bourru, la voix perplexe — BEAUMARCH., Barbier de Sév. II, 13

2Terme de grammaire grecque. Accent particulier qui représentait un aigu sur un grave, et dont la forme était en effet (~), c'est-à-dire fléchie des deux côtés.

Par extension, verbe circonflexe, celui dont la dernière syllabe est marquée de cet accent.

3Terme de grammaire française. Accent circonflexe, signe orthographique en forme de v renversé (^), mis sur certaines voyelles longues, comme pôle, ou qui proviennent de la suppression d'une autre lettre, comme hôtel pour hostel, âge pour aage.

Il se dit aussi des lettres qui prennent cet accent. Un â, un û circonflexe.

S. m. Un circonflexe, un accent circonflexe.

Étymologie

Provenç. circumflec ; espagn. circumflejo ; ital. circonflesso ; du latin circumflexus, de circum, autour, et flectere, plier (voy. FLÉCHIR).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « circonflexe » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire