civadière

nature
nom féminin
diction
[sivadjɛʁ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. vieilli Variante de civadier.
    • CIVADIER, Civadière, Sivadière. Ancienne mesure de capacité pour le blé, usitée à Marseille. Le civadier, 32ᵉ partie de la charge, = 2 picotins = 5 litres = 1.1 gallon. Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840
  2. Nom d'une voile à peu près abandonnée aujourd'hui, qui s'attachait à une vergue suspendue sous le mât de beaupré.
2 emplois spécialisés
  1. Marine Voile carrée fixée sous le mât de beaupré.
    • – Coupez la civadière ! cria le capitaine. James A. Michener, L’alliance, tome I et II, Traduit par Guy Casaril, Seuil, 1982
  2. Manœuvre des navires Voile carrée établie au dessus du beaupré, la vergue croisant ce mât.(ancien).

Liens de sens

Synonymes

civadier

Terme générique

voile

Partie de

picotin

Ensemble

charge

Dérivés

contre-civadière

Domaine

marine métrologie

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « civadière » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire