combourgeois

nature
nom masculin
diction
[kɔ̃buʁʒwa] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Bourgeois d’une autre ville qui bénéficiait, par traité réciproque des mêmes droits que les bourgeois de la ville.
    • Le combourgeois se voit accorder la jouissance - parfois quelque peu restreinte - des privilèges réservés aux bourgeois : protection militaire et judiciaire, accès aux marchés.(…). La manière dont le traité répartit les charges et les droits reflète le rapport de force entre les contractants. Jean-Jacques Bouquet, Une Suisse francophone, 2007
2 emplois spécialisés
  1. Histoire Membre d’un groupe d'armateurs qui armait un navire corsaire.
    • Si un navire avait plusieurs armateurs ou combourgeois, ceux-ci se partageaient la part qui leur revenait selon les sommes qu’ils avaient fournies. Paul de Joriaud, Jean Bart et la guerre de course sous Louis XIV, 1888
  2. Histoire Celui qui dans une ville participe au droit de combourgeoisie.

Adjectif 1

  1. Relatif à Combourg, commune de l’Ille-et-Vilaine.

Origine du mot

(Nom) Du latin comburgensis (« concitoyen »), par l'intermédiaire du moyen français coborgeis.

Dans le dictionnaire latin : comburgensis

1873 — le Littré

COMBOURGEOIS, EOISE s. m. et f. (kon-bour-joî, joî-z')

Celui, celle qui est de la même ville qu'une autre personne, qui a le droit de bourgeoisie dans la même ville ; s'est dit particulièrement dans la Suisse. encore relevé aujourd’hui

Historique

XVIe s.

  • Il ne laissa pas de vouloir reschauffer les cœurs à garder le chasteau, plus pour esperance de s'en prevaloir avec ses combourgeois, que pour opinion qu'il eust de tenir la place — D'AUB., Hist. II, 276
  • Ceste science ou autrement ceste foy vous enseigne et certifie que vous estes combourgeois des cieux et que par Jesus Christ vous avez esté arraché des pattes du grand Pharao qui est le diable — LANOUE, p. 183, dans LACURNE
Étymologie

Lat. cum, avec, et bourgeois.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

membre

Dérivés

combourgeoisie

Domaine

histoire marine

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « combourgeois » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire