crique

nature
nom féminin
diction
[kʁik] · 1 syllabe
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 15

  1. Petite baie, partie du rivage qui forme dans les terres un enfoncement où de petits bateaux peuvent se mettre à l’abri.
    • […] des centaines d’embarcations affluent de tous côtés, forment un immense demi-cercle autour des cétacés et les chassent vers quelque crique, où ils sont promptement massacrés. Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, E. Plon & Cie, Paris, 1883, p. 37
  2. Petite rivière qui parcourt forêts et savanes et se jette dans un fleuve.
  3. Recette traditionnelle, de l'Ardèche et de la Drôme, de galette de pommes de terre revenues à la poêle. absent du Littré
    • À l'aide d'une grande assiette ou d'un couvercle, retournez la crique et laissez la cuire sur l'autre face encore une dizaine de minutes. http://recette.aujardin.info/crique-rapee.php#X3KXybU2tvvXcPZY.99
  4. Dent absent du Littré
    • Le chagrin n'empêchait pas vos criques de manger des gigots. Gustave Flaubert, Correspondance
  5. Personnage imaginaire destiné à effrayer les enfants. → voir que le grand crique me croque
  6. Galette de pomme de terre râpées, cuite à la poêle. Semblable aux röstis suisses. absent du Littré
  7. Ruisseau. absent du Littré
    • Chacun a un crique de son enfance, celui où on allais patauger, attraper des petits poissons, ramasser des roches... Celui d'où on revenait les habits trempés, en retard pour souper... Commission de toponymie du Québec, Parlers et paysages du Québec, 2012, page 68
8 emplois spécialisés
  1. Métallurgie Fissure dans une pièce métallique ― interne (invisible) ou apparente (alors dite débouchante) ― souvent causée par un défaut de fabrication et à une variation de température.
  2. Militaire Fossé creusé autour des places fortes dans le but d’empêcher l'ennemi d'y faire des tranchées.
  3. Hydrologie et hydrographie Petit rentrant du rivage de forme étroite et allongée.
  4. Hydrologie et hydrographie Petit ou très petit cours d'eau.
  5. Camionnage Fente fine que l'on retrouve sur la piste de freinage d'un tambour ou d'un disque de frein et qui grandit à la suite de chocs thermiques ou mécaniques.
  6. Affinage des métaux Défaut de fonderie du au retrait, caractérisé par une fente de la surface du métal. Ses parois plus ou moins écartées sont souvent teintées de couleur d'oxyde due à la température de formation, qui a pu avoir lieu pendant ou après la solidification. absent du Littré
  7. Altération des métaux Fente ouverte, de profil irrégulier, provenant de la séparation entre grains sous l'effet de contraintes anormales.
  8. Métallurgie des poudres Fissure formée dans le comprimé au cours du cycle de compression.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe criquer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe criquer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe criquer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe criquer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe criquer.

Citation

Nous entrâmes au port de Sunium : c'est une crique abritée par le rocher
Chateaubriand, Itin. 252

Origine du mot

Du vieux norrois kriki et/ou du néerlandais médiéval "kreke" (première documentation date de l'année 976). Le mot anglais creek est issu de la même racine.

Les mots français venus du vieux norrois

1873 — le Littré

CRIQUE s. f. (kri-k')

1Terme de marine. Petite anse dans les anfractuosités d'un rivage. encore relevé aujourd’hui

  • Nous entrâmes au port de Sunium : c'est une crique abritée par le rocher — CHATEAUB., Itin. 252

Coupure formant un canal se prolongeant dans les terres.

2 S. f. plur. Terme de fortification. Fossés autour des places fortes, coupant le terrain et empêchant l'ennemi d'y conduire des tranchées. encore relevé aujourd’hui

Terme d'armement militaire. Crique d'armurerie, fissure ou défectuosité des métaux employés dans la fabrication des armes.

Historique

XIVe s.

  • Un marais aboutant d'un bout aus marais de l'abbé de Fecamp, et, de l'autre bout, à la crigue de Vateville — DELILLE, Agriculture du moyen âge, p. 291
  • Nous voulons qu'il soit fait à la crique de l'Eure et devant la ville de Harefleur, port et hable — DU CANGE, creca.
Étymologie

Holland. kreek ; angl. creek ; de l'anglosax. crecca.

Supplément au dictionnaire

CRIQUE. Ajoutez :

3Terme de métallurgie. Fissure qui survient dans le fer ou l'acier.

  • Pour le forger [le fer] convenablement et sans criques, il faut lui donner une première chaude suante — Journ. offic. 14 juin 1870, p. 1002, 6e col.
  • La trempe sèche [de l'acier], comme on la pratique ordinairement, c'est-à-dire la trempe du métal rouge dans l'eau froide, a l'inconvénient grave de développer fréquemment des fentes et des criques nuisibles à la résistance de la matière — R. CARON, Acad. des sc. Comptes rend. t. LXXVII, p. 836

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « crique » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire