fossé

nature
nom masculin
diction
[fose] · 2 syllabes
attesté
1101
usage
24 par million de mots

Sens et définitions

Nom 10

  1. Fosse creusée en long pour clore, pour enfermer quelque espace de terre, ou pour faire écouler les eaux, ou anciennement pour la défense d’une place, d’une ville, d’un château.
    • Il atteint le fossé qui délimite la Belgique et la France et, en dépit des feuilles pourries qui l’entravent, il le suit à toute allure. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. figuré Séparation profonde, divergence d’opinion.
    • Le fossé des générations existe à toute époque, même quand poussent sur ses bords les fleurs des bons sentiments. Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, pages 141-142
  3. Tranchée qui borde une route.
    • La voiture a roulé dans le fossé.
  4. Tranchée constituant un obstacle pour les blindés.
  5. Sorte de fosse continue servant soit à l'écoulement des eaux, soit à la séparation de terrains.
  6. Creux continu servant à la défense d'une place de guerre.
  7. Creux pratiqué au fond de la couche de sable du moule à plomb.
3 emplois spécialisés
  1. Géomorphologie et géomorphogénie Tranchée servant à la réception ou à l'écoulement des eaux.
  2. Géomorphologie et géomorphogénie Fosse creusée en long pour délimiter des parcelles de terrain, pour faciliter l'écoulement des eaux, ou pour servir de défense, de rempart.
  3. Construction des voies de circulation Petit canal à ciel ouvert creusé sur les côtés des routes pour recueillir et évacuer les eaux de ruissellement de la chaussée, des accotements et des talus.

Citation

Au milieu de tant de périls [à la bataille de Sénef], il [le fils de Condé] voit ce grand prince [Condé] renversé dans un fossé sous un cheval tout en sang
Bossuet, Louis de Bourbon.

Origine du mot

En ancien français fosset, du latin fossatum.

Formes apparentées 7 langues · 27 pays

Racine commune : fossatum (la), fosset (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais fshat
  • ancien espagnol fonsado
  • aroumain fusati
  • gallo fossé
  • italien fossato
  • moyen français fossé
  • roumain sat

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Albanie fshat (sq)
  • Allemagne fossato (it)
  • Australie fossato (it)
  • Autriche fossato (it)
  • Brésil fossato (it)
  • Canada fossato (it), sat (ro)
  • Croatie fossato (it)
  • France fossato (it)
  • Grèce fshat (sq)
  • Hongrie sat (ro)
  • Israël sat (ro)
  • Italie fossato (it)
  • Kosovo fshat (sq)
  • Macédoine du Nord fshat (sq)
  • Malte fossato (it)
  • Moldavie sat (ro)
  • Monténégro fshat (sq)
  • Roumanie sat (ro)
  • Royaume-Uni fossato (it), sat (ro)
  • Saint-Marin fossato (it)
  • Serbie fshat (sq), sat (ro)
  • Slovénie fossato (it)
  • Suisse fossato (it)
  • Turquie fshat (sq)
  • Ukraine sat (ro)
  • État de la Cité du Vatican fossato (it)
  • États-Unis fossato (it)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien espagnol fonsado · aroumain fusati · gallo fossé · moyen français fossé

Liens de sens

Synonymes

ditch grand écart

Terme générique

séparation tranchée

Dérivés

avant-fossé chèvre des fossés contre-fossé creuser le fossé faire de la terre le fossé fossé des générations fosséen sauter le fossé savon des fossés

Famille morphologique

fosse

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fossé » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire