fondation

nature
nom féminin
diction
[fɔ̃dasjɔ̃] · 3 syllabes
usage
10 par million de mots
parenté
fonder

Sens et définitions

Nom 11

  1. Action de fonder, de bâtir la base de quelque chose ; commencement de quelque chose de durable.
    • Jamais, je le crois bien, on ne vit, dans la fondation d’un nouvel ordre, tant de tribulations et d’entraves, tant de malchance. Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
  2. Fossé, tranchée que l’on fait pour y placer les fondements.
    • Creuser les fondations.
  3. figuré Base, fondement, usage traditionnel, une règle qui perdure.
8 emplois spécialisés
  1. Architecture Travail que l’on fait pour asseoir les fondements d’un édifice, d’une construction.
    • Commencer les fondations d’un bâtiment.
  2. Architecture Fondement, base d'une construction.
    • On travaille encore aux fondations.
  3. Droit Masse de biens affectée pour réaliser une œuvre d’intérêt général à but non lucratif (de piété, caritatif, artistique, etc.)
    • En 1996, la productrice française Sophie Goupil choisit de coproduire La Cinquième Saison, première coproduction franco-iranienne de long métrage, avec une institution publique, la fondation Fârâbi. Agnès Devictor, Politique du cinéma iranien: De l’âyatollâ Khomeyni au président Khâtami, CNRS Éditions, 2004, note 9 page 58
  4. Énergie éolienne Structure ancrée au sol servant de base de pylône ou de turbine éolienne.
  5. Administration scolaire et parascolaire Legs ou part des profits qu'une entreprise privée réserve en vue d'encourager les étudiants méritants, d'assurer le budget d'un établissement scientifique ou éducatif, de financer des recherches bénéfiques pour l'humanité.
  6. Finances Fonds fournissant un revenu à certaines personnes ou à un établissement d'intérêt général.
  7. Admin. Organisme administrant un fonds fournissant un revenu à certaines personnes ou à un établissement d'intérêt général.
  8. Technique des fondations Ouvrages en maçonnerie, en béton armé ou en acier, qui supportent et immobilisent les pièces d'appui, les poteaux d'une ossature, conçus de manière à répartir judicieusement sur ou dans le sol les charges qui leur sont transmises.

Citation

Je place, avec Caton, la fondation de Rome à la fin de la première année de la VIIe olympiade, qui est l'an du monde 3253 et avant Jésus-Christ 751
Charles Rollin, Traité des Ét. IV, 1

Origine du mot

Du latin fundationes.

Dans le dictionnaire latin : fundationes

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

FONDATION s. f. (fon-da-sion ; en vers, de quatre syllabes)

1 Action d'asseoir les fondements d'un bâtiment. Commencer la fondation d'un bâtiment. encore relevé aujourd’hui

2Par abus. Les fondements mêmes ; en ce sens, il se dit souvent au pluriel. Les fondations ne sont pas bonnes. La fondation n'est pas achevée. Ce bâtiment a trois mètres de fondation.

Il se dit aussi du fossé, de la tranchée que l'on fait pour y placer les fondements. Creuser la fondation. La fouille des fondations.

3Fig. Action de créer quelque établissement. La fondation d'une colonie. La fondation d'un hôpital. La fondation d'une société savante. encore relevé aujourd’hui

  • Je place, avec Caton, la fondation de Rome à la fin de la première année de la VIIe olympiade, qui est l'an du monde 3253 et avant Jésus-Christ 751 — ROLLIN, Traité des Ét. IV, 1
  • Depuis la fondation de la monarchie, cette guerre est la seule dans laquelle la France ait été simplement auxiliaire — VOLT., Louis XV, 19
1 autre citation
  • ....la fondation d'un prix sur une question de chimie immédiatement applicable à la pratique des arts ; car il voulait être utile encore aux sciences et au public après sa mort — CONDORCET, Montigni.

Il se dit, surtout au pluriel, de l'établissement même.

  • Il [Pierre 1er] prévoyait ce qui arriverait à ses fondations et à sa nation si l'on suivait après lui ses vues — VOLT., Russie, II, 10
  • Je n'ai, Dieu merci, aucun intérêt dans mes fondations ; j'ai tout fait par pure vanité ; on dit que Dieu a créé le monde pour sa gloire ; il faut l'imiter autant qu'on peut — ID., Mme du Deffant, 21 oct. 1770

4 Fonds légué pour une œuvre pieuse, ou charitable, ou louable d'une façon quelconque. encore relevé aujourd’hui

  • Parcourrai-je les fondations qu'elle a faites en divers lieux ? — FLÉCH., Aiguillon.
  • Il resta donc encore à la piété de la troisième race assez de fondations à faire et de terres à donner — MONTESQ., Esp. XXXI, 10
1 autre citation
  • Il a fait une fondation en faveur des pauvres étudiants qui passent à Bâle, et il l'a faite de son vivant — CONDORCET, Daniel Bernoulli.

Se dit très souvent des prix d'académie.

Historique

XIVe s.

  • Comme toutes leurs chevances et fondations [revenu] soient sur les revenues de leurs vignes et autres labourages — Ordonn. des rois, t. VII, p. 448

XVe s.

  • Je le vous dirai pour mieux venir à la fondation de ma matiere — FROISS., II, II, 52

XVIe s.

  • Offrandes et fondations — AMYOT, Solon, 19
Étymologie

Provenç. fundacio, fondation ; espagn. fundaction ; ital. fondazione ; du lat. fundationem, de fundare.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

base fondement fossé masse travail

Terme spécifique

bêche création solage

Dérivés

clou de fondation fondationnalisme fondationnaliste pierre de fondation refondation

Domaine

architecture droit maçonnerie

Famille morphologique

fonder fondement fondateur

Prononciation

Rimes

question attention impression situation voyons avion occasion direction étions millions action mission

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fondation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire