débaptiser
- nature
- ver
- diction
- [debatize] · 4 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 5
- familier Priver quelqu’un de son nom de baptême, de son nom de famille, de son prénom.
-
Changer le nom d’origine d’une chose.
- On me foudroya du regard mais on ne parla plus de débaptiser mon égérie. Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 49
-
familier Employer un nom incorrect en parlant de quelqu'un, d'un endroit, d'une organisation etc.
- Même Jaja La Pizz - qu'une amie a débaptisé Réjean Pizza! - a eu droit à sa citation. Stéphanie Bois-Houde, "Terrasses: les chouchous des lecteurs", Le Soleil, 22 juin 2013
- Se débaptiser, se donner un nouveau nom.
1 emploi spécialisé
-
Religion
Retirer (ou annoter) une personne des registres paroissiaux pour ne plus la compter parmi les membres de l’Église dans laquelle elle a été baptisée.
- Par conviction ou par réaction à des positions qu’ils ne partagent pas, des Internautes de « 20 Minutes » expliquent pourquoi ils se sont fait « débaptiser » journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 7
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je débaptise
- tu débaptises
- il débaptise
- nous débaptisons
- vous débaptisez
- ils débaptisent
Imparfait
- je débaptisais
- tu débaptisais
- il débaptisait
- nous débaptisions
- vous débaptisiez
- ils débaptisaient
Passé simple
- je débaptisai
- tu débaptisas
- il débaptisa
- nous débaptisâmes
- vous débaptisâtes
- ils débaptisèrent
Futur simple
- je débaptiserai
- tu débaptiseras
- il débaptisera
- nous débaptiserons
- vous débaptiserez
- ils débaptiseront
Passé composé
- j'ai débaptisé
- tu as débaptisé
- il a débaptisé
- nous avons débaptisé
- vous avez débaptisé
- ils ont débaptisé
Plus-que-parfait
- j'avais débaptisé
- tu avais débaptisé
- il avait débaptisé
- nous avions débaptisé
- vous aviez débaptisé
- ils avaient débaptisé
Passé antérieur
- j'eus débaptisé
- tu eus débaptisé
- il eut débaptisé
- nous eûmes débaptisé
- vous eûtes débaptisé
- ils eurent débaptisé
Futur antérieur
- j'aurai débaptisé
- tu auras débaptisé
- il aura débaptisé
- nous aurons débaptisé
- vous aurez débaptisé
- ils auront débaptisé
Subjonctif
Présent
- je débaptise
- tu débaptises
- il débaptise
- nous débaptisions
- vous débaptisiez
- ils débaptisent
Imparfait
- je débaptisasse
- tu débaptisasses
- il débaptisât
- nous débaptisassions
- vous débaptisassiez
- ils débaptisassent
Passé
- j'aie débaptisé
- tu aies débaptisé
- il ait débaptisé
- nous ayons débaptisé
- vous ayez débaptisé
- ils aient débaptisé
Plus-que-parfait
- j'eusse débaptisé
- tu eusses débaptisé
- il eût débaptisé
- nous eussions débaptisé
- vous eussiez débaptisé
- ils eussent débaptisé
Conditionnel
Présent
- je débaptiserais
- tu débaptiserais
- il débaptiserait
- nous débaptiserions
- vous débaptiseriez
- ils débaptiseraient
Passé
- j'aurais débaptisé
- tu aurais débaptisé
- il aurait débaptisé
- nous aurions débaptisé
- vous auriez débaptisé
- ils auraient débaptisé
Impératif
Présent
- débaptise
- débaptisons
- débaptisez
Passé
- aie débaptisé
- ayons débaptisé
- ayez débaptisé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- débaptiser
- Participe présent
- débaptisant
- Participe passé
- débaptisé
Citation
Qui diable vous a fait aussi vous aviser à quarante-deux ans de vous débaptiser ?
Liens de sens
Contraires
Dérivés
débaptisation
Domaine
religion
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « débaptiser » du Wiktionnaire.