décombres

nature
nom masculin
diction
[dekɔ̃bʁ] · 2 syllabes
usage
8 par million de mots
parenté
décombre

Forme principale : décombre

Sens et définitions

Nom 1

  1. Amas de matériaux inutiles qui restent sur le terrain après la démolition d’un bâtiment.
    • Une affreuse paix régna sur ces décombres que tous avaient abandonnés. Pierre Nothomb , Les barbares en Belgique, 1915

Formes fléchies 2

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe décombrer.
  2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe décombrer.

Origine du mot

De l’ancien français combre (« barrage »), du latin médiéval combrus « barricade d'arbres abattus », du gaulois combero « carrefour, confluent, barrage » (cf. breton kember, gallois cymmer, irlandais comar, cumar), de com et berô « couler » (cf. gallois beru « dégouliner, écouler dans », breton bero « tomber des gouttes »).

Dans le dictionnaire latin : combrus

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

DÉCOMBRES s. m. plur. (dé-kon-br')

Matériaux brisés qui demeurent après qu'un bâtiment est démoli. encore relevé aujourd’hui

  • Ils [les Russes] ne nous ont laissé que des décombres [à Moscou], mais nous y sommes tranquilles — SÉGUR, Hist. de Napol. VIII, 11
  • Ce sont [les montagnes] les monuments qu'a laissés la nature, D'un monde qui n'est plus décombres orgueilleux — MASSON, Helvét. II

Terres et graviers qu'on tire de dessus une carrière pour aller jusqu'à la bonne couche.

Fig. Les décombres qu'une révolution laisse après elle.

Synonyme

DÉCOMBRES, RUINES. Les décombres sont l'amas des matériaux d'un édifice qu'on a démoli ou qui s'est écroulé ; amas toujours destiné à être enlevé. Les ruines sont les restes d'un édifice que le temps a endommagé ; restes abandonnés à eux-mêmes ou respectés comme un monument.

Étymologie

Dé.... préfixe, et combre, qui vient de cumulus, tas ; portug. combro ; bas-lat. combrus.

Supplément au dictionnaire

DÉCOMBRES.

Fig. Ajoutez :

  • L'esprit des temps passés, errant sur leurs décombres, Jette au gouffre éternel tes anges mutilés — A. DE MUSSET, Rolla.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « décombres » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire