pénombre
- nature
- nom féminin
- diction
- [penɔ̃bʁ] · 2 syllabes
- usage
- 29 par million de mots
Sens et définitions
Nom 5
-
Zone d’ombre où la lumière du corps éclairant est partiellement interceptée.
- Cette flamboyante clarté encadrait, pour ainsi dire, la pénombre où se dessinaient vaguement les grands arbres du jardin d’hiver. Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843
-
Demi-jour.
- Un jour blafard éclairait les dorures de la salle dont la partie inférieure restait plongée dans la pénombre. Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
-
figuré Réserve, discrétion.
- Malgré son mérite, il est resté dans la pénombre.
2 emplois spécialisés
- Astrophysique et cosmographie Portion de l'ombre où une partie seulement d'une source de lumière est occultée par un corps opaque.
- Vocabulaire général Région de très faible éclairement sur fond sombre.
Origine du mot
Du latin paene (« presque ») et ŭmbra (« ombre »).
Dans le dictionnaire latin : paene
1873 — le Littré
PÉNOMBRE s. f. (pé-non-br')
1Terme d'astronomie. Zone d'ombre d'une teinte plus claire qui borde de chaque côté l'ombre véritable ; elle est due, en grande partie, à l'interférence qu'éprouvent les rayons lumineux en rasant la surface du corps opaque qui produit l'ombre. encore relevé aujourd’hui
- Kepler.... ajouta à la théorie des éclipses la pénombre, que les anciens n'avaient pas connue ; la pénombre est une ombre faible, un commencement d'obscurité — BAILLY, Hist. astron. mod. t. II, p. 21
- Il existe autour du cône d'ombre terrestre une zone éclairée par une lumière qui s'affaiblit graduellement ; on lui donne le nom de pénombre, et sa largeur est égale au diamètre apparent du soleil vu du centre de la lune — LAPLACE, Expos. I, 4
1 autre citation
- Presque toujours les taches solaires sont environnées de pénombres, renfermées elles-mêmes dans des nuages de lumière plus clairs que le reste du soleil — ID., ib. I, 2
2Terme de peinture. Passage du clair à l'obscur. encore relevé aujourd’hui
3 Demi-jour en général. encore relevé aujourd’hui
Point où la lumière se fond dans l'ombre.
Étymologie
Lat. paene, presque, et umbra, ombre.
Supplément au dictionnaire
PÉNOMBRE. Ajoutez : - REM. Il est plus général de dire que la pénombre résulte des dimensions du corps éclairant. Entre les points qui reçoivent de la lumière de la surface entière du corps éclairant et ceux qui, n'en recevant aucune, sont dans l'ombre proprement dite, se trouvent des points qui reçoivent de la lumière d'une portion plus ou moins étendue de cette surface ; ces points sont dans la pénombre.
Particulièrement, en parlant des taches du soleil, nom donné à une zone de teinte moins sombre qui entoure le noyau des grosses taches.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pénombre » du Wiktionnaire.