dépraver

nature
ver
diction
[depʁave] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Corrompre, pervertir.
    • Pendant qu’elle le considérait, goûtant ainsi dans son irritation une sorte de volupté dépravée, Léon s’avança d’un pas. » Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857, partie II, chap. V

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je déprave
  2. tu dépraves
  3. il déprave
  4. nous dépravons
  5. vous dépravez
  6. ils dépravent

Imparfait

  1. je dépravais
  2. tu dépravais
  3. il dépravait
  4. nous dépravions
  5. vous dépraviez
  6. ils dépravaient

Passé simple

  1. je dépravai
  2. tu dépravas
  3. il déprava
  4. nous dépravâmes
  5. vous dépravâtes
  6. ils dépravèrent

Futur simple

  1. je dépraverai
  2. tu dépraveras
  3. il dépravera
  4. nous dépraverons
  5. vous dépraverez
  6. ils dépraveront

Passé composé

  1. j'ai dépravé
  2. tu as dépravé
  3. il a dépravé
  4. nous avons dépravé
  5. vous avez dépravé
  6. ils ont dépravé

Plus-que-parfait

  1. j'avais dépravé
  2. tu avais dépravé
  3. il avait dépravé
  4. nous avions dépravé
  5. vous aviez dépravé
  6. ils avaient dépravé

Passé antérieur

  1. j'eus dépravé
  2. tu eus dépravé
  3. il eut dépravé
  4. nous eûmes dépravé
  5. vous eûtes dépravé
  6. ils eurent dépravé

Futur antérieur

  1. j'aurai dépravé
  2. tu auras dépravé
  3. il aura dépravé
  4. nous aurons dépravé
  5. vous aurez dépravé
  6. ils auront dépravé

Subjonctif

Présent

  1. je déprave
  2. tu dépraves
  3. il déprave
  4. nous dépravions
  5. vous dépraviez
  6. ils dépravent

Imparfait

  1. je dépravasse
  2. tu dépravasses
  3. il dépravât
  4. nous dépravassions
  5. vous dépravassiez
  6. ils dépravassent

Passé

  1. j'aie dépravé
  2. tu aies dépravé
  3. il ait dépravé
  4. nous ayons dépravé
  5. vous ayez dépravé
  6. ils aient dépravé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse dépravé
  2. tu eusses dépravé
  3. il eût dépravé
  4. nous eussions dépravé
  5. vous eussiez dépravé
  6. ils eussent dépravé

Conditionnel

Présent

  1. je dépraverais
  2. tu dépraverais
  3. il dépraverait
  4. nous dépraverions
  5. vous dépraveriez
  6. ils dépraveraient

Passé

  1. j'aurais dépravé
  2. tu aurais dépravé
  3. il aurait dépravé
  4. nous aurions dépravé
  5. vous auriez dépravé
  6. ils auraient dépravé

Impératif

Présent

  1. déprave
  2. dépravons
  3. dépravez

Passé

  1. aie dépravé
  2. ayons dépravé
  3. ayez dépravé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
dépraver
Participe présent
dépravant
Participe passé
dépravé

Origine du mot

Du latin depravare (« corrompre »).

Dans le dictionnaire latin : depravare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

DÉPRAVER v. a. (dé-pra-vé)

1 Faire éprouver un changement moral en mal. Les mauvais exemples l'ont dépravé. Son cœur a été dépravé par le besoin de jouissances.

2Terme de médecine. Altérer, changer en mal. Ces aliments dépravent les humeurs.

3 Se dépraver, v. réfl. Se changer en mal. Son appétit se déprave. Les mœurs et le goût se dépravèrent en même temps.

Historique

XVIe s.

  • C'est donc depraver ce lieu, que de le tirer à ceste sentence — CALV., Instit. 237
  • Quand la justice est si lasche et si depravée, que l'impunité des vices regne — LANOUE, 20
5 autres citations
  • Une democratie, du tout depravée, comme estoit l'athenienne — ID., 65
  • Si Cleombrotus n'eust eu le jugement depravé par ambition et vaine gloire — AMYOT, Agis. et Cléom. 19
  • Toutes les copies transcrittes d'un original defectueux ou depravé retiennent les faultes du premier exemplaire — ID., Moral. Épît. p. 8
  • Le bras demeura impotent et paralytique ; d'avantage la parole grandement depravée — PARÉ, VIII, 30
  • À quelque chose sert le malheur : il faict bon naistre en un siecle fort depravé ; car, par comparaison d'aultrui, vous estes estimé vertueux à bon marché — MONT., III, 50
Étymologie

Provenç. et espagn. depravar ; ital. depravare ; du latin depravare, de la préposition de, et pravus, qui n'est pas droit, perverti, méchant.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dépraver » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche