dézinguer

nature
ver
diction
[dezɛ̃ɡe] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Pratiquer le dézingage, c’est-à-dire enlever le revêtement de zinc sur une pièce ou retirer le zinc contenu dans un autre métal ou alliage.
    • Cette usine dézingue les tôles automobiles, le zinc est attaqué par la soude puis récupéré par électrolyse de la solution d'attaque.
  2. familier Tuer, dessouder, flinguer.
    • Il est vrai que cette union a tout pour plaire à Trump : le géant allemand des pesticides, dont le fameux Gaucho est soupçonné de dézinguer les abeilles, convolant avec l’américain Monsanto, leader mondial tout à la fois des OGM, des semences et des produits phytosanitaires… Le mariage des affreux, Le Canard enchaîné, 7 juin 2017, page 5
  3. familier Démolir ; mettre à mal ; critiquer violemment.
    • Dominique de Villepin dézingue le chef de l’État. Libération du 1ᵉʳ octobre 2007

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je dézingue
  2. tu dézingues
  3. il dézingue
  4. nous dézinguons
  5. vous dézinguez
  6. ils dézinguent

Imparfait

  1. je dézinguais
  2. tu dézinguais
  3. il dézinguait
  4. nous dézinguions
  5. vous dézinguiez
  6. ils dézinguaient

Passé simple

  1. je dézinguai
  2. tu dézinguas
  3. il dézingua
  4. nous dézinguâmes
  5. vous dézinguâtes
  6. ils dézinguèrent

Futur simple

  1. je dézinguerai
  2. tu dézingueras
  3. il dézinguera
  4. nous dézinguerons
  5. vous dézinguerez
  6. ils dézingueront

Passé composé

  1. j'ai dézingué
  2. tu as dézingué
  3. il a dézingué
  4. nous avons dézingué
  5. vous avez dézingué
  6. ils ont dézingué

Plus-que-parfait

  1. j'avais dézingué
  2. tu avais dézingué
  3. il avait dézingué
  4. nous avions dézingué
  5. vous aviez dézingué
  6. ils avaient dézingué

Passé antérieur

  1. j'eus dézingué
  2. tu eus dézingué
  3. il eut dézingué
  4. nous eûmes dézingué
  5. vous eûtes dézingué
  6. ils eurent dézingué

Futur antérieur

  1. j'aurai dézingué
  2. tu auras dézingué
  3. il aura dézingué
  4. nous aurons dézingué
  5. vous aurez dézingué
  6. ils auront dézingué

Subjonctif

Présent

  1. je dézingue
  2. tu dézingues
  3. il dézingue
  4. nous dézinguions
  5. vous dézinguiez
  6. ils dézinguent

Imparfait

  1. je dézinguasse
  2. tu dézinguasses
  3. il dézinguât
  4. nous dézinguassions
  5. vous dézinguassiez
  6. ils dézinguassent

Passé

  1. j'aie dézingué
  2. tu aies dézingué
  3. il ait dézingué
  4. nous ayons dézingué
  5. vous ayez dézingué
  6. ils aient dézingué

Plus-que-parfait

  1. j'eusse dézingué
  2. tu eusses dézingué
  3. il eût dézingué
  4. nous eussions dézingué
  5. vous eussiez dézingué
  6. ils eussent dézingué

Conditionnel

Présent

  1. je dézinguerais
  2. tu dézinguerais
  3. il dézinguerait
  4. nous dézinguerions
  5. vous dézingueriez
  6. ils dézingueraient

Passé

  1. j'aurais dézingué
  2. tu aurais dézingué
  3. il aurait dézingué
  4. nous aurions dézingué
  5. vous auriez dézingué
  6. ils auraient dézingué

Impératif

Présent

  1. dézingue
  2. dézinguons
  3. dézinguez

Passé

  1. aie dézingué
  2. ayons dézingué
  3. ayez dézingué

Formes impersonnelles

Infinitif présent
dézinguer
Participe présent
dézinguant
Participe passé
dézingué

Liens de sens

Synonymes

dézincifier plomber

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dézinguer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire