douzaine

nature
nom féminin
diction
[duzɛn] · 2 syllabes
usage
21 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Douze ou à peu près douze.
    • Le nouveau campement est établi à une douzaine de kilomètres de l’ancien, dans une plaine ondulée et verdoyante. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 119
  2. Nombre indéterminé, mais qui n’est pas considérable.
    • Friand de la lame il s’est, sous la Restauration, aligné, une douzaine de fois, au côtés des « brigands de la Loire » en face des gentilshommes royalistes. Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 14

Citation

J'aurais donné une demi-douzaine de nos demoiselles pour elle
Madame de Maintenon, Lett. à Mme de Caylus, 15 déc. 1715

Origine du mot

Douze ; bourguig. d"zaine ; provenç. dotzena ; catal. dotsena ; espagn. docena ; portug. duzia ; ital. duzzina. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DOUZAINE s. f. collectif (dou-zè-n')

1 Douze objets de même nature. Une douzaine d'œufs. Trois douzaines de serviettes.

Demi-douzaine, la moitié d'une douzaine.

  • J'aurais donné une demi-douzaine de nos demoiselles pour elle — MAINTENON, Lett. à Mme de Caylus, 15 déc. 1715

Familièrement. A la douzaine, se dit, par dénigrement, de quelqu'un ou de quelque chose de fort ordinaire.

  • L'on te fera la moue, et, pour fruit de ta peine, Ce n'est, ce dira-t-on, qu'un poëte à la douzaine — RÉGNIER, Sat. IV
  • Hé ! finissez, rimeur à la douzaine ; Vos abrégés sont longs au dernier point — J. B. ROUSS., Ép. II, 3

Il ne s'en trouve pas treize à la douzaine, ou il n'y en a pas treize à la douzaine, se dit de quelque chose qui ne se rencontre pas communément.

2 Quantité indéterminée, mais se rapprochant de douze. Ils n'étaient guère qu'une douzaine de personnes. encore relevé aujourd’hui

  • Ce sont une douzaine de petites îles, depuis trois jusqu'à huit lieues de circonférence — RAYNAL, Hist. phil. XIV, 31

3 Ancien nom d'une sorte de drap.

  • Draps du pays d'Angleterre, appelés douzaine, de la valeur de huit livres l'aune — Tarif du 18 avril 1667
Historique

XIIIe s.

  • A bone estraine Mengié en a une dozaine, Tant que tot ot le ventre plain — Ren. 3988
  • Se je m'esmai [me tourmente], je n'en puis mais ; Qu'or n'ai ne dousaine ne fais, En ma meson, De busche por ceste seson — RUTEB., 16

XIVe s.

  • Que li prevost de Paris soit tenu par son serment à visiter le portement de la douzaine [les douze sergents du chastelet de Paris] chacun mois, et punir ceux qui mal se porteront — Ordonn. des rois de Fr. t. I, p. 742
  • Et les terres qui sient au dessus du dit clos, qui contiennent trois dozaines de terre [mesure de terre qui exige un douzain de semence] — DU CANGE, dozenum.

XVe s.

  • Un mauvais cœur en decourage deux douzaines de bons — FROISS., II, III, 19

XVIe s.

  • Un avocat en parlement, qui estoit bien au compte de la douzaine [du commun] — DESPER., Contes, XI
  • Chrysippus disoit qu'un philosophe fera une douzaine de culebuttes en public, voire sans hault de chausses, pour une douzaine d'olives — MONT., II, 349
1 autre citation
  • Tels sont si clair-semez, qu'il seroit bien difficile d'en trouver quinze à la douzaine — FROUMENTEAU, Finances, III, livre, p. 437
Étymologie

Douze ; bourguig. d"zaine ; provenç. dotzena ; catal. dotsena ; espagn. docena ; portug. duzia ; ital. duzzina.

Supplément au dictionnaire

DOUZAINE. Ajoutez :

4 Dans les îles de Guernesey et Aurigny, conseil administratif de douze membres, ou plus, élus à vie ; il y en a une pour chaque paroisse de Guernesey et pour chacun des cantons ou subdivisions territoriales de la paroisse capitale de cette île, et une pour l'île d'Aurigny.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « douzaine » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire