enlever

Verbe 39

1. Déplacer vers le haut.
   • Le ballon s’enleva dans les airs. — Le cheval s’enlevait sur ses jambes de derrière.
2. Lever avec rapidité, avec violence.
   • Partout des nuées d’oiseaux […]. Ces volatiles sont si peu farouches, que l’un d’eux, prestement, enleva le béret d’un des matelots. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
3. Ravir ; emmener ; emporter par force.
   • On ne sait pas qui a enlevé l’enfant. wordreference
4. Soustraire par rapt un enfant à ses parents.
5. vieilli Soustraire à l’autorité parentale ou à son mari, une jeune fille ou une femme, qu’on a réussi à séduire.
   • Il aimait cette jeune fille, il l’a enlevée.
6. Emporter, retirer ou ôter quelque chose d’un endroit.
   • Une seule boutique restait fermée. On avait enlevé simplement le volet de la porte et écarté à l’intérieur le rideau de satinette rose. Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 158
7. Se vendre en parlant d’une marchandise.
   • Ces chemises en promotion s’enlèvent rapidement.
8. figuré Faire mourir quelqu’un promptement, prématurément, d’une manière inattendue, en parlant de maladie, etc.
   • La mort l’a enlevée dans sa soixantième année. wordreference
9. Soulever du sol.
10. Porter vigoureusement un cheval en avant.
11. Transporter d’enthousiasme.
12. Exciter l’enthousiasme, obtenir un succès brillant.
13. Séparer, détacher une chose de celle sur laquelle elle est appliquée, ou à laquelle elle adhère.
14. Ôter, faire disparaitre.
15. Parcourir rapidement d'une seule traite (avec, comme complément d'objet direct, l'indication d'une distance).
16. Se détacher, ressortir, apparaître de manière détachée par rapport au fond d’un tableau.
17. Argot Réprimander, engueuler.
18. Se lever, sauter.
19. Faire aller en haut. Ce plateau de la balance enlève l'autre.
20. Emporter, entraîner. Il vint un tourbillon qui l'enleva. Cette crue subite a enlevé tous les ponts.
21. Emporter d'un endroit dans un autre. Enlever des matériaux. Enlevez cela de dessus la table.
22. Enlever un poste, une place, s'en emparer de vive force. Enlever des drapeaux à l'ennemi.
23. Ravir, prendre par force. Les voleurs ont tout enlevé.
24. Causer la mort, en parlant des maladies. Une pleurésie l'a enlevé en peu de jours.
25. Enlever des marchandises, se hâter de les acheter.
26. Commettre un rapt. Pâris enleva Hélène. Cette jeune fille s'est laissé enlever.
27. Ôter, arracher. Enlever la croûte d'un pâté, l'écorce d'un arbre.
28. Faire une arrestation. Il fit enlever cet homme en vertu d'un décret de prise de corps.
29. Enlever la meute, l'entraîner par le plus court chemin là où un chasseur a vu la bête, au lieu de la laisser chasser en suivant la piste.
30. Ravir, transporter, animer au plus haut point. Cet orateur enlève son auditoire.
31. Battre le fond d'un chaudron avec le marteau rond.
32. S'enlever, Être levé en haut. Le ballon s'enleva dans les airs. Le cheval s'enlevait sur ses jambes de derrière.