enlèvement : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 5

Action d’enlever.
- Prenez donc garde, s’écria l'officier qui saisit Julie par la taille et la souleva […]. Sans ce brusque enlèvement, sa curieuse parente allait être froissée par la croupe du cheval blanc …. Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832
Rapt.
- L’alerte enlèvement existe en Suisse depuis le 1ᵉʳ janvier 2010. Cette mesure concerne uniquement les mineurs et dans un cadre bien précis. Pourtant, cette alerte n’a jamais été déclenchée en huit ans. Il est, à présent, question de l’élargir aux adultes. Barbara Bertoli, Bientôt une alerte enlèvement pour adulte, radiolac.ch, 28 mai 2018, consulté le 28 mai 2018

3 emplois spécialisés

Archéologie Marque sur un objet taillé indiquant que de la matière a été ôtée en une seule fois.
Logistique Retrait d’une marchandise de son lieu de stockage.
- Pour faciliter l’envoi des petits colis de bouteilles, la Champagne a développé un réseau dense de points relais pour l’enlèvement de ces colis. Aude Lutun, « "Je peux déposer mes colis à 200 m de chez moi", des points relais facilitent l'expédition des bouteilles de vins », vitisphere.com, 4 avril 2024
Informatique Action d'une station de données émettrice qui retire ses trames du réseau après qu'elles aient réussi à faire une fois le tour de l'anneau.

Citation

Après avoir ôté tous les moyens de placer son argent, on ôta même la ressource de le garder chez soi ; ce qui était égal à un enlèvement fait par violence

Montesquieu, Espr. XXIX, 6

Origine du mot

Enlever. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ENLÈVEMENT s. m. (an-lè-ve-man)

1 Action d'enlever, d'emporter. L'enlèvement des échafaudages quand la bâtisse est terminée. L'enlèvement des décombres, des boues. Procéder à l'enlèvement d'un corps. Enlèvement des pièces.

Après avoir ôté tous les moyens de placer son argent, on ôta même la ressource de le garder chez soi ; ce qui était égal à un enlèvement fait par violence — MONTESQ., Espr. XXIX, 6

2 En parlant des personnes, rapt. L'enlèvement des Sabines.

Allons subitement Lui demander raison de cet enlèvement — RAC., Brit. I, 1
Thésée avec Hélène uni secrètement Fit succéder l'hymen à son enlèvement — ID., Iphig. v, 6

1 autre citation

Tous les enlèvements sont suivis du parjure — VOLT., Zulime, II, 4

Par abus, il se dit aussi quand la personne enlevée consent.

Je voulais avoir lieu d'abuser Émilie, Effrayer son esprit, la tirer d'Italie, Je pensais la résoudre à cet enlèvement — CORN., Cinna, v, 3

3 Accaparement. Il se fit un enlèvement de grains qui amena la disette.

4Terme de beaux-arts. Opération par laquelle on enlève toute une peinture d'un panneau vermoulu pour la reporter sur une toile neuve.

Étymologie

Enlever.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Dans les métiers

Dépannage / Remorquage: Le véhicule est entièrement soulevé du sol et chargé sur un plateau ou dans une benne pour être transporté, sans que ses roues touchent la route.
Messagerie express / Fret express: Passage d'un chauffeur pour récupérer le colis à l'adresse de l'expéditeur, à la place d'un dépôt en agence ou en point relais.
Transport routier de marchandises (lot / messagerie): Le passage du chauffeur chez l'expéditeur pour récupérer la marchandise avant de la transporter. La plage horaire d'enlèvement est en général fixée à l'avance et conditionne l'heure de livraison.

Liens de sens

Dérivés

enlèvement de l’Église

Associés

enlever

Domaine

archeology droit

Famille morphologique

en enterrement entraînement engagement entourage enregistrement entraîneur envoi enchantement embarquement emballage embrouille engrais encadrement empressement encouragement enchaînement engrenage embarcation emmerdeur emportement enchevêtrement embouteillage entassement embranchement en-tête entrave en-cas enchanteur empoisonnement emprisonnement envoûtement empêchement en catimini envisageable embrasement encaisseur empoisonneur emménagement enregistreur emmerdement en tapinois encerclement embaumement enfermement inflammable enlisement emballeur en loucedé emballement envoyeur enfoncement encadreur encaissement embaumeur embûche empêcheur en-dehors embrassement empâtement enracinement endoctrinement enrôlement embourgeoisement empaquetage empierrement en-but enroulement empilement endossement empennage empilage embêtement empailleur empattement embrouillement engendrement empiècement enfilage ensablement

Prononciation

Rimes

vraiment comment moment maman seulement tellement exactement doucement simplement sûrement complètement lentement

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « enlèvement » du Wiktionnaire.