envoi

nature
nom masculin
diction
[ɑ̃vwa] · 2 syllabes
usage
10 par million de mots
parenté
en

Sens et définitions

Nom 12

  1. Action d’envoyer.
    • Constance avait fortement improuvé l’envoi des mémoires, elle avait grondé les commis, et accusé Célestin de vouloir ruiner sa maison, croyant que Célestin seul avait eu cette idée. Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre deuxième
  2. La chose même qui est envoyée.
    • J’ai reçu votre envoi de tel jour.
  3. Les paroles par lesquelles, à la fin de la messe, le diacre ou le prêtre renvoie les fidèles.
    • Les paroles de l'envoi dans la liturgie romaine en latin sont ite, missa est.
  4. Dédicace, soit en vers, soit en prose.
    • CYRANO, fermant une seconde les yeux. … Elégant comme Céladon, Agile comme Scaramouche, Je vous préviens, cher Mirmydon^([sic]), Qu’à la fin de l’envoi, je touche ! (Premiers engagements de fer.) Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, 1897, acte I, scène 4
  5. Action d'envoyer, d'expédier des marchandises. Par le dernier envoi, j'ai reçu....
  6. Envoi en possession, jugement qui autorise à prendre possession de certains biens, les héritiers présomptifs des absents déclarés, les héritiers irréguliers des défunts, les enfants naturels, les conjoints et l'État.
  7. Leçon de matines ou fin d'office, dans certaines communautés.
5 emplois spécialisés
  1. Versification Dernière strophe d’une ballade servant d’hommage à quelqu’un.
    • Il y a à la fin de cette pièce de vers un envoi fort joli.
  2. Loisirs Œuvre soumise à un concours.
  3. Postes Un article ou plus remis en une fois à un seul endroit par un expéditeur en vue de son expédition à un destinataire.
  4. Transport aérien Ensemble des marchandises expédiées.
  5. Transport de marchandises Ensemble de végétaux, de produits végétaux ou d’autres articles expédiés d’un pays à un autre et couvert, si nécessaire, par un seul certificat phytosanitaire.

Dans les métiers

Restaurant traditionnel
Départ d’un plat de la cuisine vers la salle une fois sa cuisson, son assaisonnement et son dressage terminés. La cuisine coordonne les envois pour servir les convives d’une même table ensemble.
Traiteur événementiel
Moment où la cuisine termine et fait partir les assiettes vers la salle. Le maître d'hôtel coordonne les envois pour que les convives d'une même table soient servis presque simultanément.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

dédicace

Dérivés

boîte d’envoi envoi des couleurs

Famille morphologique

en enterrement entraînement engagement entourage enregistrement enlèvement entraîneur enchantement embarquement emballage embrouille engrais encadrement empressement encouragement enchaînement engrenage embarcation emmerdeur emportement enchevêtrement embouteillage entassement embranchement en-tête entrave en-cas enchanteur empoisonnement emprisonnement envoûtement empêchement en catimini envisageable embrasement encaisseur empoisonneur emménagement enregistreur emmerdement en tapinois encerclement embaumement enfermement inflammable enlisement emballeur en loucedé emballement envoyeur enfoncement encadreur encaissement embaumeur embûche empêcheur en-dehors embrassement empâtement enracinement endoctrinement enrôlement embourgeoisement empaquetage empierrement en-but enroulement empilement endossement empennage empilage embêtement empailleur empattement embrouillement engendrement empiècement enfilage ensablement

Prononciation

Homophones

envoie envoient envoies

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « envoi » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire