entamer

nature
ver
diction
[ɑ̃tame] · 3 syllabes
attesté
Au plus tard au XIIᵉ siècle
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 15

  1. Inciser superficiellement.
    • Sur l’établi du charpentier, un pied de chaise en réparation gisait à côté du ciseau qui ne l'avait qu'entamé. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. Porter atteinte.
    • Il y a entre le ritualisme occidental et le mysticisme oriental une différence d'essence, une incompatibilité radicale que vingt siècles d'échanges et de compénétrations n’ont pas entamée. Jacques-Henry Bauchy, Histoire de la Forêt d'Orléans, 1985
  3. Diminuer une chose en en retranchant une petite partie.
    • Entamer une pièce de drap.
  4. Empiéter, entreprendre sur les droits de quelqu’un, sur sa charge ; l’amener à faire quelque chose contre sa résolution.
    • Prenez bien garde qu’on ne vous entame.
  5. Parvenir à connaître ses vues cachées, ses sentiments secrets, en parlant d’une personne.
    • C’est un homme impénétrable, on ne sait par où l’entamer.
  6. Prendre quelque avantage dans une discussion, en parlant d’une personne.
    • C’est un rude logicien, qu’il n’est pas facile d’entamer.
  7. figuré Commencer ; engager.
    • Le pauvre roi Charles VI passait, assure-t-on, des journées entières à entamer de parties de Bataille avec sa favorite, la « petite reine » Odette de Champdivers. Frans Gerver, Le guide Marabout de Tous les Jeux de Cartes, Verviers : Gérard & Cᵒ, 1966, page 49
  8. Couper le premier morceau, commencer à prendre une partie d'une chose. Entamer un pain, une pièce de drap, un sac d'argent.
  9. Couper en incisant. Entamer la peau. Le coup lui entama l'os.
  10. Entamer quelqu'un, entreprendre sur ses droits, empiéter sur sa charge.
  11. Entamer un carré, un corps de troupes, commencer à le rompre, à le faire fléchir ; détruire une partie de sa ligne de bataille.
  12. Commencer. Entamer une discussion. Entamer un procès.
  13. Entamer le chemin, se mettre en marche.
  14. S'entamer, Se faire une incision, une coupure.
1 emploi spécialisé
  1. Militaire Commencer à le rompre, en parlant d'un corps de troupes.
    • Dès que la cavalerie eut entamé la première ligne, tout le reste prit la fuite.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'entame
  2. tu entames
  3. il entame
  4. nous entamons
  5. vous entamez
  6. ils entament

Imparfait

  1. j'entamais
  2. tu entamais
  3. il entamait
  4. nous entamions
  5. vous entamiez
  6. ils entamaient

Passé simple

  1. j'entamai
  2. tu entamas
  3. il entama
  4. nous entamâmes
  5. vous entamâtes
  6. ils entamèrent

Futur simple

  1. j'entamerai
  2. tu entameras
  3. il entamera
  4. nous entamerons
  5. vous entamerez
  6. ils entameront

Passé composé

  1. j'ai entamé
  2. tu as entamé
  3. il a entamé
  4. nous avons entamé
  5. vous avez entamé
  6. ils ont entamé

Plus-que-parfait

  1. j'avais entamé
  2. tu avais entamé
  3. il avait entamé
  4. nous avions entamé
  5. vous aviez entamé
  6. ils avaient entamé

Passé antérieur

  1. j'eus entamé
  2. tu eus entamé
  3. il eut entamé
  4. nous eûmes entamé
  5. vous eûtes entamé
  6. ils eurent entamé

Futur antérieur

  1. j'aurai entamé
  2. tu auras entamé
  3. il aura entamé
  4. nous aurons entamé
  5. vous aurez entamé
  6. ils auront entamé

Subjonctif

Présent

  1. j'entame
  2. tu entames
  3. il entame
  4. nous entamions
  5. vous entamiez
  6. ils entament

Imparfait

  1. j'entamasse
  2. tu entamasses
  3. il entamât
  4. nous entamassions
  5. vous entamassiez
  6. ils entamassent

Passé

  1. j'aie entamé
  2. tu aies entamé
  3. il ait entamé
  4. nous ayons entamé
  5. vous ayez entamé
  6. ils aient entamé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse entamé
  2. tu eusses entamé
  3. il eût entamé
  4. nous eussions entamé
  5. vous eussiez entamé
  6. ils eussent entamé

Conditionnel

Présent

  1. j'entamerais
  2. tu entamerais
  3. il entamerait
  4. nous entamerions
  5. vous entameriez
  6. ils entameraient

Passé

  1. j'aurais entamé
  2. tu aurais entamé
  3. il aurait entamé
  4. nous aurions entamé
  5. vous auriez entamé
  6. ils auraient entamé

Impératif

Présent

  1. entame
  2. entamons
  3. entamez

Passé

  1. aie entamé
  2. ayons entamé
  3. ayez entamé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
entamer
Participe présent
entamant
Participe passé
entamé

Citation

Le général ne se presse pas d'y aller, de peur d'entamer trop tôt nos magasins
Madame de Maintenon, Lettre au duc de Noailles, 22 mai 1711

Origine du mot

Du latin intaminare (« souiller, profaner ») ; voir contaminer. Certains étymologistes penchent pour un étymon gaulois et le rapprochent du breton tamm (« morceau »), tennañ (« retirer, extraire »).

Formes apparentées 1 langue

Racine commune : intaminare (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • moyen anglais entamen

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen anglais entamen

Liens de sens

Dérivés

entamable entame entamure inentamable rentamer

Domaine

militaire

Famille morphologique

entame

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « entamer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire