fiévreux

nature
adj masculin
diction
[fjevʁø] · 2 syllabes
usage
8 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 5

  1. Qui cause la fièvre.
    • — Mais le diable a soufflé là-dessus, de son haleine fiévreuse et empestée, et les pires billevesées ont pris leur vol. L'homme a inventé les dieux et il a crée l'amour avec son cortège de sensibleries ridicules ou criminelles. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 118
  2. Où les fièvres sont fréquentes.
    • La poche mouillée d’un des garçons cachait le caleçon qu’il avait emporté aux étangs fiévreux […] Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, p. 9
  3. Qui a tendance à avoir de la fièvre.
    • Tempérament fiévreux.
  4. Fébrile, qui a de la fièvre.
    • Ainsi que cela se produisait chaque fois qu’il avait trop pompé le jour d’avant, il se sentait la tête un peu fiévreuse, le front chaud, les nerfs excités et la gorge sèche. Louis Pergaud, « Joséphine est enceinte », dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
  5. figuré Fébrile, soumis à une agitation intense et désordonnée.
    • Les musiciens tirèrent de leurs instruments un air brutal et voluptueux qui, aussitôt, pénétra l’assistance d’une fiévreuse pâmoison. Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928

Nom 1

  1. Personne ayant de la fièvre.
    • Les anémiques, les fiévreux, Et les poitrinaires cireux, Automates cadavéreux À la voix trouble, Tous attendent avec effroi Le retour de ce frisson froid Et monotone qui décroît Et qui redouble. Maurice Rollinat, « Les Frissons », Les Névroses, 1ʳᵉ partie « Les Âmes », Fasquelle, 1917 (1ʳᵉ éd. 1883), page 10

Citation

Ce sont des mouvements fiévreux [les actes des stoïciens], que la santé ne peut imiter
Blaise Pascal, Pensées, t. I, p. 295, édit. LAHURE.

Origine du mot

Fièvre ; Berry, fiévroux ; provenç. febros ; portug. febroso ; ital. febbroso. — Littré, 1873

1873 — le Littré

FIÉVREUX, EUSE adj. (fié-vreû, vreû-z')

1 Qui cause la fièvre. Un pays fiévreux. repris par le Wiktionnaire

Fig.

  • [l'amour] C'est un fiévreux tourment, qui, travaillant notre âme, Lui donne des accès et de glace et de flamme — THÉOPHILE, Sat. I

2 Qui est sujet à la fièvre. Un tempérament fiévreux. encore relevé aujourd’hui

Substantivement. Personne malade de la fièvre. Il y a beaucoup de fiévreux dans ce pays.

  • Fiévreux, buvez votre tisane, Laissez-nous fêter notre ami — BÉRANG., Doct. et mal.

3Fig. Qui cause une agitation morale comparée à la fièvre du corps. encore relevé aujourd’hui

  • Ce sont des mouvements fiévreux [les actes des stoïciens], que la santé ne peut imiter — PASC., Pensées, t. I, p. 295, édit. LAHURE.
  • Ô tombeaux, vous calmez l'ardeur fiévreuse des jouissances qui troublent les sens ; vous reposez l'âme de la lutte fatigante des passions — VOLNEY, Ruines, Invocation.
Historique

XIIe s.

  • E les mors [Dieu] fait revivre, mutz parler, surz oïr, Les contraiz [contrefaits] redrescier, gutus, fevrus guarir, Ydropikes, leprus en santé restablir — Th. le mart. 158
  • La fille à un riche humme en devint tute saine, Qui out esté fievrose mainte lunge semaine — ib. 95

XIIIe s.

  • Homs devient à force amorox, Tot ensement comme fievrox — Partonop ms. f° 158, dans LACURNE

XVIe s.

  • La flamme d'une esmotion fiebvreuse — MONT., I, 98
Étymologie

Fièvre ; Berry, fiévroux ; provenç. febros ; portug. febroso ; ital. febbroso.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fiévreux » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire