filoselle
- nature
- nom féminin
- diction
- [filozɛl] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 3
3 emplois spécialisés
-
Soierie
Soie grossière, filée comme de la laine avec les déchets de soie, la bourre.
- Lui, quinquagénaire, ganté de filoselle, plus grand qu’elle qui avait un air timide, une coiffure de garçonnet et les mains carrées. Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
- Soieries Bourre de soie, grosse soie irrégulière, séparée de la soie fine au filage des cocons, et dont on fabrique des bas, des gants, des rideaux, des tentures, et des articles de bonneterie, après l'avoir passée à la teinture.
- Soieries Étoffe fabriquée avec la filoselle. absent du Littré
Origine du mot
Bas-lat. folasellum, firosellum, filoselle, folexellus, coque des vers à soie ; provenç. folleil, filoselle ; ital. filugello, ver à soie. Il est probable que les autres formes sont des corruptions de l'italien et que l'italien est un dérivé de filo, fil, avec un suffixe de diminution. — Littré, 1873
1873 — le Littré
FILOSELLE s. f. (fi-lo-zè-l')
Soie irrégulière, dite aussi fleuret ou bourre de soie, que l'on voit distribuée comme à l'aventure, autour des longs fils qui forment le corps des cocons.
- Ceintures et rubans de filoselle et de capiton, le cent pesant estimé cent livres, — Déclar. du roi, nov. 1640, Tarif
Fil tiré de la galette, lorsqu'il est savonné, cuit et prêt à être teint.
Historique
XVIe s.
- Les coucons seront enfilés, en faisant passer l'esguille par la premiere filozelle appellée bourrette — O. DE SERRES, 490
- Les coucons qui auront servi pour graine, ne pourront par après estre emploiés qu'en filozelle — ID., 491
Étymologie
Bas-lat. folasellum, firosellum, filoselle, folexellus, coque des vers à soie ; provenç. folleil, filoselle ; ital. filugello, ver à soie. Il est probable que les autres formes sont des corruptions de l'italien et que l'italien est un dérivé de filo, fil, avec un suffixe de diminution.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « filoselle » du Wiktionnaire.