flagellée

nature
ver féminin
diction
[flaʒɛle] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
flageller

Forme principale : flageller

Sens et définitions

Nom 1

  1. Papillon qui vole en juin et dont la chenille vit surtout dans les genêts, de nom scientifique Rhodostrophia vibicaria, synonyme de bande rouge. absent du Littré

Formes fléchies 2

  1. Féminin singulier de flagellé.
  2. Participe passé féminin singulier de flageller.
    • Il devint de bon ton, dans une certaine société, de proustifier; bonne manière de réhabiliter cette société qu’il avait flagellée. Pierre de Boisdeffre, Métamorphose de la littérature, 1963

Conjugaison

Conjugaison du verbe flageller

Indicatif

Présent

  1. je flagelle
  2. tu flagelles
  3. il flagelle
  4. nous flagellons
  5. vous flagellez
  6. ils flagellent

Imparfait

  1. je flagellais
  2. tu flagellais
  3. il flagellait
  4. nous flagellions
  5. vous flagelliez
  6. ils flagellaient

Passé simple

  1. je flagellai
  2. tu flagellas
  3. il flagella
  4. nous flagellâmes
  5. vous flagellâtes
  6. ils flagellèrent

Futur simple

  1. je flagellerai
  2. tu flagelleras
  3. il flagellera
  4. nous flagellerons
  5. vous flagellerez
  6. ils flagelleront

Passé composé

  1. j'ai flagellé
  2. tu as flagellé
  3. il a flagellé
  4. nous avons flagellé
  5. vous avez flagellé
  6. ils ont flagellé

Plus-que-parfait

  1. j'avais flagellé
  2. tu avais flagellé
  3. il avait flagellé
  4. nous avions flagellé
  5. vous aviez flagellé
  6. ils avaient flagellé

Passé antérieur

  1. j'eus flagellé
  2. tu eus flagellé
  3. il eut flagellé
  4. nous eûmes flagellé
  5. vous eûtes flagellé
  6. ils eurent flagellé

Futur antérieur

  1. j'aurai flagellé
  2. tu auras flagellé
  3. il aura flagellé
  4. nous aurons flagellé
  5. vous aurez flagellé
  6. ils auront flagellé

Subjonctif

Présent

  1. je flagelle
  2. tu flagelles
  3. il flagelle
  4. nous flagellions
  5. vous flagelliez
  6. ils flagellent

Imparfait

  1. je flagellasse
  2. tu flagellasses
  3. il flagellât
  4. nous flagellassions
  5. vous flagellassiez
  6. ils flagellassent

Passé

  1. j'aie flagellé
  2. tu aies flagellé
  3. il ait flagellé
  4. nous ayons flagellé
  5. vous ayez flagellé
  6. ils aient flagellé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse flagellé
  2. tu eusses flagellé
  3. il eût flagellé
  4. nous eussions flagellé
  5. vous eussiez flagellé
  6. ils eussent flagellé

Conditionnel

Présent

  1. je flagellerais
  2. tu flagellerais
  3. il flagellerait
  4. nous flagellerions
  5. vous flagelleriez
  6. ils flagelleraient

Passé

  1. j'aurais flagellé
  2. tu aurais flagellé
  3. il aurait flagellé
  4. nous aurions flagellé
  5. vous auriez flagellé
  6. ils auraient flagellé

Impératif

Présent

  1. flagelle
  2. flagellons
  3. flagellez

Passé

  1. aie flagellé
  2. ayons flagellé
  3. ayez flagellé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
flageller
Participe présent
flagellant
Participe passé
flagellé

Citation

Les prédicateurs et leurs prosélytes sont emprisonnés, flagellés, égorgés
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. XIX, 2

Origine du mot

Du latin flagellum (« fouet »)

Dans le dictionnaire latin : flagellum

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

FLAGELLÉE s. f. (fla-jèl-lée)

Variété de laitue que l'on nomme aussi sanguine, et qui fait partie des laitues pommées du printemps. non relevé aujourd’hui

Étymologie

Flagellé, parce que cette laitue est marquée de taches rouges assimilées à la trace de coups de fouet.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « flagellée » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche