flamant

nature
nom masculin
diction
[flamɑ̃] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Oiseau échassier, ainsi nommé à cause de la belle couleur de son plumage comparée à une flamme.
    • Si le chef aux cris sublimes est un aigle ; Canalis, blanc et rose, est comme un flamant. Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
  2. Oiseau de l'ordre des échassiers, ainsi nommé à cause de son plumage couleur de flamme.

Formes fléchies 1

  1. Participe présent de flamer.

Origine du mot

De l’occitan flamenc (« couleur de flamme », puis l’oiseau lui-même).

Formes apparentées 3 langues · 27 pays

Racine commune : flamenc (oc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • afrikaans flamink
  • néerlandais flamingo
  • portugais flamingo

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud flamink (af)
  • Allemagne flamingo (nl)
  • Angola flamingo (pt)
  • Antigua-et-Barbuda flamingo (pt)
  • Aruba flamingo (nl)
  • Belgique flamingo (nl)
  • Botswana flamink (af)
  • Brésil flamingo (pt)
  • Canada flamingo (nl), flamingo (pt)
  • Cap-Vert flamingo (pt)
  • Curaçao flamingo (nl)
  • France flamingo (nl), flamingo (pt)
  • Guinée équatoriale flamingo (pt)
  • Guinée-Bissau flamingo (pt)
  • Luxembourg flamingo (pt)
  • Mozambique flamingo (pt)
  • Namibie flamink (af)
  • Pays-Bas flamingo (nl)
  • Pays-Bas caribéens flamingo (nl)
  • Portugal flamingo (pt)
  • R.A.S. chinoise de Macao flamingo (pt)
  • Royaume-Uni flamingo (pt)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) flamingo (nl)
  • Sao Tomé-et-Principe flamingo (pt)
  • Suisse flamingo (pt)
  • Suriname flamingo (nl)
  • Timor oriental flamingo (pt)

Liens de sens

Terme générique

oiseau phénicoptéridé

Terme spécifique

flamant de James flamant des Andes flamant des Caraïbes flamant du Chili flamant nain flamant rose

Dérivés

flamant de Cuba flamant des Caraïbes flamant du Chili flamant rose flamant rouge

Associés

artémie

Domaine

ornithologie

Prononciation

Homophones

flamand flamands

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « flamant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire