fourmilière

nature
nom féminin
diction
[fuʁmiljɛʁ] · 3 syllabes
usage
4 par million de mots
parenté
fourmilier

Forme principale : fourmilier

Sens et définitions

Nom 8

  1. Habitation des fourmis, où elles pratiquent ordinairement des espèces de loges, de galeries et d’étages.
    • Je sentais monter en moi cette fascination d’étrangeté qui nous tient suspendus à suivre le remue-ménage d’inconscience pure d’une fourmilière sous un talon levé. Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951
  2. Toutes les fourmis qui habitent la même fourmilière.
    • Nous vîmes sortir toute la fourmilière.
  3. figuré Ensemble confus de personnes ou d'animaux s’agitant en tous sens.
    • "Quand on se rend sur les chantiers, on assiste à une véritable fourmilière. […]", affirme le spécialiste qui a pu visiter certains chantiers. Robert Frosi, Le Qatar et les milliers de morts sur le chantier de sa Coupe du monde, radio-canada.ca, 4 mars 2021
  4. Habitation des fourmis, présentant ordinairement des espèces de loges, de galeries et d'étages.
  5. Toutes les fourmis qui habitent la même fourmilière. La fourmilière était en mouvement.
  6. Lieu où réside une multitude de personnes.
  7. Maladie du pied du cheval qu'on a comparée à un nid de fourmis, et qui est le résultat de la fourbure chronique.
1 emploi spécialisé
  1. Maladies humaines Cavité qui s'est formée entre la corne et la partie vivante du pied, elle est le plus souvent sous la paroi mais peut aussi être sous la sole.

Citation

Une seule de ces fourmilières d'Amérique peut équivaloir à deux ou trois cents de nos fourmilières d'Europe
Buffon, Ois. t. VIII, p. 223, dans POUGENS

Origine du mot

Attesté sous la forme formilliere (« habitation construite par les fourmis »), écrit, en 1740, fourmilliere dans le Dictionnaire de l'Académie ; altération de l'ancien français formiiere du latin *formicarius (« [maison] des fourmis ») qui donne le catalan formiguer, l'espagnol hormiguero, le portugais formigueiro, le roumain furnicar.

Liens de sens

Dérivés

donner un coup de pied dans la fourmilière

Famille morphologique

fourmilier

Prononciation

Homophones

fourmilières

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fourmilière » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire