francisque

nature
nom féminin
diction
[fʁɑ̃sisk] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Courte hache de guerre des guerriers francs de l’époque mérovingienne.
  2. Décoration française créée et décernée par le Régime de Vichy.
    • Pétain va même s’inspirer d’une soi-disant hache gauloise pour créer sa francisque. Sabine GIGNOUX– Quand le XIX éme siècle inventait « nos ancêtres les gaulois » - Journal La Croix, p. 14, 5 août 2014
  3. Meuble représentant l’arme du même nom à simple ou double tranchant dans les armoiries. La représentation est libre et peut s’inspirer de la forme ancienne (simple tranchant) qui était une arme de jet ou de la forme issue de la renaissance (double tranchant) qui a inspiré l’ordre de la Francisque du régime de Vichy.

Origine du mot

Lat. francisca, de Francus, Franc 1. — Littré, 1873

1873 — le Littré

FRANCISQUE s. f. (fran-si-sk')

Hache d'armes que portaient les Francs.

Remarque

Les haches de guerre qu'on trouve dans les sépultures franques ne diffèrent pas de la hache ordinaire et ne se rapportent pas à la description que donne Chateaubriand dans les Martyrs, IV : Tous [les Francs] ont à la ceinture la redoutable francisque, espèce de hache à deux tranchants, dont le manche est recouvert d'un dur acier : arme funeste que le Franc jette en poussant un cri de mort, et qui manque rarement de frapper le but qu'un œil intrépide a marqué.

Étymologie

Lat. francisca, de Francus, Franc 1.

Supplément au dictionnaire

FRANCISQUE. - REM. Ajoutez : La hache de guerre des Francs ne présente qu'un tranchant (et non deux, comme l'ont dit quelques auteurs trompés par bipennis, employé abusivement quelquefois pour désigner la francisque) ; le Franc la lançait contre le bouclier de son ennemi, ou s'en servait en la conservant à la main.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « francisque » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche