fripe : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 6

vieilli Tout ce qui se mange, en particulier ce qui se met sur une tartine, se mange avec du pain.
- Veux-tu pas manger ta fripe sans pain. Paul Martellière, Glossaire du Vendomois, Herluison, Orléans, 1893, page 138
Au Québec existe l'expression "juste d'une fripe" désignant une action très rapide sans aucune interruption, d'un seul coup!
péjoratif Vêtement usagé, voire à l’état de haillon.
Vêtement d’occasion, sans nuance péjorative.
- Le marché de la fripe représente 1 milliard d’euros dans l'Hexagone. Les vêtements de seconde main sont très tendances. La Tunisie, paradis du business de la fripe, lci.fr, 13 novembre 2019
Commerce des vêtements d’occasion.
- La Douane tunisienne a annoncé avoir saisi 17.500Kg de vêtements de fripe, d’une valeur totale de 105.000 DT, dans trois entrepôts à Béja. Sabrine Hamouda, Contrebande : Saisie de 125 tonnes de vêtements de fripe à Beja, tunisienumerique.com, 23 juillet 2020

1 emploi spécialisé

Peinture Défaut d'une peinture ou d'un vernis qui se rétracte au séchage.
- Quand la fripe est légère , elle peut disparaître en l'exposant à la chaleur soit du soleil ou de l'étuve ; […]. Arlot, Guide complet du peintre en voitures , éditions Le mercure universel, Paris, 1860

Formes fléchies 5

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de friper.
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de friper.
Première personne du singulier du présent du subjonctif de friper.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de friper.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de friper.

Origine du mot

De l’ancien français frepe (« vieux vêtement »).

Formes apparentées 1 langue · 152 pays

Racine commune : frepe (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais pelf, Fripp

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud pelf (en)
Algérie pelf (en)
Allemagne pelf (en)
Anguilla pelf (en)
Antigua-et-Barbuda pelf (en)
Argentine pelf (en)
Aruba pelf (en)
Australie pelf (en)
Autriche pelf (en)
Bahamas pelf (en)
Bangladesh pelf (en)
Barbade pelf (en)
Belgique pelf (en)
Belize pelf (en)
Bermudes pelf (en)
Bhoutan pelf (en)
Bosnie-Herzégovine pelf (en)
Botswana pelf (en)
Brunei pelf (en)
Brésil pelf (en)
Bulgarie pelf (en)
Burundi pelf (en)
Cameroun pelf (en)
Canada pelf (en)
Chili pelf (en)
Chine pelf (en)
Chypre pelf (en)
Croatie pelf (en)
Danemark pelf (en)
Diego Garcia pelf (en)
Dominique pelf (en)
Espagne pelf (en)
Estonie pelf (en)
Eswatini pelf (en)
Fidji pelf (en)
Finlande pelf (en)
France pelf (en)
Gambie pelf (en)
Ghana pelf (en)
Gibraltar pelf (en)
Grenade pelf (en)
Grèce pelf (en)
Guam pelf (en)
Guatemala pelf (en)
Guernesey pelf (en)
Guyana pelf (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud pelf (en)
Honduras pelf (en)
Hongrie pelf (en)
Inde pelf (en)
Irak pelf (en)
Irlande pelf (en)
Israël pelf (en)
Italie pelf (en)
Jamaïque pelf (en)
Jersey pelf (en)
Jordanie pelf (en)
Kazakhstan pelf (en)
Kenya pelf (en)
Kiribati pelf (en)
Lesotho pelf (en)
Lettonie pelf (en)
Liban pelf (en)
Liberia pelf (en)
Lituanie pelf (en)
Luxembourg pelf (en)
Madagascar pelf (en)
Malaisie pelf (en)
Malawi pelf (en)
Maldives pelf (en)
Malte pelf (en)
Maroc pelf (en)
Maurice pelf (en)
Mexique pelf (en)
Micronésie pelf (en)
Montserrat pelf (en)
Namibie pelf (en)
Nauru pelf (en)
Nigeria pelf (en)
Niue pelf (en)
Nouvelle-Zélande pelf (en)
Népal pelf (en)
Ouganda pelf (en)
Pakistan pelf (en)
Palaos pelf (en)
Panama pelf (en)
Papouasie-Nouvelle-Guinée pelf (en)
Pays-Bas pelf (en)
Philippines pelf (en)
Pologne pelf (en)
Porto Rico pelf (en)
Portugal pelf (en)
R.A.S. chinoise de Hong Kong pelf (en)
R.A.S. chinoise de Macao pelf (en)
Roumanie pelf (en)
Royaume-Uni pelf (en)
Rwanda pelf (en)
République dominicaine pelf (en)
Saint-Christophe-et-Niévès pelf (en)
Saint-Martin (partie néerlandaise) pelf (en)
Saint-Pierre-et-Miquelon pelf (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines pelf (en)
Sainte-Hélène pelf (en)
Sainte-Lucie pelf (en)
Samoa pelf (en)
Samoa américaines pelf (en)
Sercq pelf (en)
Seychelles pelf (en)
Sierra Leone pelf (en)
Singapour pelf (en)
Slovaquie pelf (en)
Slovénie pelf (en)
Soudan pelf (en)
Soudan du Sud pelf (en)
Sri Lanka pelf (en)
Suisse pelf (en)
Suède pelf (en)
Tanzanie pelf (en)
Tchéquie pelf (en)
Territoire britannique de l’océan Indien pelf (en)
Thaïlande pelf (en)
Tokelau pelf (en)
Tonga pelf (en)
Trinité-et-Tobago pelf (en)
Tristan da Cunha pelf (en)
Turquie pelf (en)
Tuvalu pelf (en)
Vanuatu pelf (en)
Yémen pelf (en)
Zambie pelf (en)
Zimbabwe pelf (en)
Égypte pelf (en)
Émirats arabes unis pelf (en)
Érythrée pelf (en)
États-Unis pelf (en)
Éthiopie pelf (en)
Île Christmas pelf (en)
Île Norfolk pelf (en)
Île de Man pelf (en)
Île de l’Ascension pelf (en)
Îles Caïmans pelf (en)
Îles Cocos pelf (en)
Îles Cook pelf (en)
Îles Malouines pelf (en)
Îles Mariannes du Nord pelf (en)
Îles Marshall pelf (en)
Îles Pitcairn pelf (en)
Îles Salomon pelf (en)
Îles Turques-et-Caïques pelf (en)
Îles Vierges britanniques pelf (en)
Îles Vierges des États-Unis pelf (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis pelf (en)

Liens de sens

Famille morphologique

fripé

Prononciation

Homophones

fripent frippe

Rimes

type équipe types principe pipe principes tripes équipes slip grippe pipes bip participe jeep hip trip slips participent dissipe tulipes prototype flip flippe clip strip agrippe chip nippes skip tulipe

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fripe » du Wiktionnaire.