friser

Verbe 21

1. Mettre en boucles des cheveux ou des poils.
   • Henri tournait le dos, mais voyait la scène dans une glace, tout en ayant l’air de friser sa moustache avec une pommade que venait de lui donner René. Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI
2. Il se dit aussi en parlant du poil des étoffes.
   • Une étoffe à poil frisé (Par ellipse) Une étoffe frisée.
3. figuré Raser, effleurer, ne faire que toucher superficiellement.
   • Il faut faire quelque chose... Ils frisent le désespoir... Claire Bretécher. Les naufragés, éditions Jacques Glénat, 1976, page 17
4. figuré Presque atteindre.
   • Il est parti… mais nous avons encore frisé la catastrophe… André Franquin, Gaston 9 — Le cas Lagaffe, éditions J.Dupuis fils, 1974, page 7
5. Se mettre en boucles.
   • Et voilà que tout à coup, parmi tant de barbes rondes, ovales, carrées, qui floconnaient, qui frisaient, qui exhalaient ambre et benjoin, fut remarquée une barbe taillée en pointe. Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842
6. Être légèrement coquin, en parlant d’un regard.
   • Frank s’est figé derrière le bar. Le gamin a l’œil qui frise. Philippe Collin, Le Barman du Ritz, Albin Michel, 2024, page 94
7. Donner la forme de boucle aux cheveux. Friser ses cheveux aux fers, au fer, avec des fers, avec le fer. Fer à friser.
8. Friser le poil de certaines étoffes. Friser de la ratine, du drap.
9. Friser une serviette, la plier de façon qu'elle fasse de petites ondes.
10. Ôter la petite pointe des dents des roues.
11. Friser la cabriole, agiter les pieds avec vitesse tandis qu'on est en l'air.
12. Raser la surface, effleurer en passant, ne toucher que superficiellement, comme fait le friseur quand il frise. La balle lui a frisé le bras.
13. Courir de très près le risque de.
14. Être frisé. Ses cheveux frisent naturellement.
15. Faire paraître les caractères doublement imprimés sur la feuille ; grand défaut dans l'impression.
16. Une corde, dans un instrument de musique, est dite friser quand la vibration en est troublée par un contact avec un corps étranger ou par quelque chose de semblable, par exemple la détorsion du boyau ou des spirales de cuivre qui l'entourent dans les cordes basses du piano, ou quand elle fait des vibrations assez grandes pour sonner sur la touche ou sur la corde voisine.
17. Se friser, Être frisé. Ses cheveux se frisent facilement.
18. Se friser, se dit du cheval qui, en marchant, touche incessamment avec le pied qui est en l'air le pied qui est sur le sol.
19. Se friser, passer fort près l'un de l'autre. Ils se sont frisés dans la rue.
20. Friser les sabords, les border d'une bande de laine, pour empêcher que l'eau n'y entre, lorsqu'on calfate un vaisseau.